2018年2月8日、中國山東省煙臺港で船に積まれる石油掘削裝置「勝利四號」?！竸倮奶枴工取感聞倮惶枴工膝圣ぅ弗Д辚ⅳ魏Ｑ笥吞铯蔷蛳髯鳂I(yè)を行う。（初陽撮影/人民視覚）

習(xí)近平國家主席は2013年に「シルクロード経済ベルト」と「21世紀(jì)の海のシルクロード」の建設(shè)という協(xié)力イニシアティブを提案した。それから5年、「一帯一路」（the Belt and Road）イニシアティブは140余りの國や地域が前向きに呼応し、參加して、実り豊かな成果を挙げた。

2017年11月29日、中國パキスタン経済回廊初の実行したエネルギープロジェクトであるカシム港石炭火力発電の発電式がパキスタン?カラチで行われた（人民視覚）

3月11日の第13期全人代第1回會議の記者會見で、鍾山商務(wù)部長は「一帯一路」経済?貿(mào)易協(xié)力の成果を発表した。

2018年2月11日、連雲(yún)港の埠頭で海のシルクロードを通って「一帯一路」沿線國?地域へ輸送されるバス（撮影耿玉和/人民視覚）

（1）貿(mào)易規(guī)模の拡大が続いた。2017年に中國と「一帯一路」関係國の貿(mào)易総額は1兆1000億ドル（14.8％増）に達(dá)し、全國の貿(mào)易成長率を3.4ポイント上回った。関係國?地域との貿(mào)易の円滑化も進(jìn)んだ。

（2）投資分野の拡大が続いた。中國の関係國への累計直接投資額は600億ドルを超え、農(nóng)業(yè)、製造業(yè)、インフラなど各分野に及ぶ。

2017年12月27日、成都國際鉄道港を発つ1000本目となる成都國際列車。成都國際列車は「一帯一路」関係國を走る國際定期貨物列車「中歐班列」で最も広く、路線が多く、安定し、産業(yè)牽引効果が著しい（撮影白桂斌/人民視覚）

（3）重要プロジェクトが著実に進(jìn)んだ。鉄道、道路、港灣などのインフラが相次いで完成し、エネルギー?資源協(xié)力プロジェクトが順調(diào)に進(jìn)み、製造業(yè)プロジェクトが完成し、生産に入った。中國は「一帯一路」関係國ですでに75の國外経済貿(mào)易協(xié)力區(qū)を設(shè)置し、累計投資額は270億ドル余りに達(dá)する。

2018年3月7日、浙江省義烏國際郵便局。EMSで米國に送られる郵便物が到著。義烏國際郵便局で扱う郵便物は1億件以上。うち外國に送られる郵便物は9980萬件に上る（撮影呂斌/人民視覚）

鐘山商務(wù)部長は「中國は『一帯一路』を平和の道、繁栄の道、開放の道、革新の道、文明の道とするべく盡力している。次の段階で、商務(wù)部は第1回中國國際輸入博覧會など國際協(xié)力の新たな場を重點的に築き、重要な投資協(xié)力プロジェクト、対外援助プロジェクトなど『シルクロードの美しい真珠』を築き、『シルクロードネット通販』を発展させ、貿(mào)易と投資の自由化及び円滑化を推し進(jìn)め、重要な対外援助措置を?qū)g行に移す」と述べた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年3月14日