國(guó)際スピード郵便（EMS）を扱う北京EMS快逓公司が北京市順義區(qū)に建設(shè)した新処理センターが、このほど正式に発足して稼働をスタートした。同市初のEMSの集荷?仕分け、発送、中継が一體化した全機(jī)能型処理センターであり、一日あたり70萬(wàn)件の処理が可能で、処理効率も大幅に向上したという。北京日?qǐng)?bào)が20日に伝えた。

新処理センターは順義區(qū)の首都空港貨物輸送基地プロジェクトの建設(shè)用地內(nèi)にあり、敷地面積は約180ムー（約12ヘクタール）。航空貨物輸送パークがあり、円滑な陸上交通ネットワークを備え、空港の貨物倉(cāng)庫(kù)、ターミナルビルから1～5キロメートル圏內(nèi)にあり、貨物の輸送には非常に便利な場(chǎng)所にある。

同公司の関連部門(mén)責(zé)任者の説明では、「同センターの第1期建築面積は約4萬(wàn)4千平方メートルで、作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)の面積は3萬(wàn)平方メートルになる。稼働後の処理能力は1時(shí)間あたり4萬(wàn)件、一日あたり70萬(wàn)件に達(dá)し、EMSの即日発送率は98.5％を超える」という。

これまで同公司の処理作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)は各地に分散し、作業(yè)員の統(tǒng)一的配置が難しかった。新センターは集荷?仕分け、発送、中継が一體化した全機(jī)能型処理センターであり、同公司の既存の処理センターの機(jī)能を徐々に擔(dān)うようになり、舊センターは越境ECパークに転身して、資源の最適な統(tǒng)合を?qū)g現(xiàn)する見(jiàn)込みだ。

同公司は全國(guó)最大の郵便物輸送センターであり、総合的な貨物?郵便物の中継?集散基地の一つ。北京地區(qū)にサービスを提供するだけでなく、東北、華東、西北、西南、中南の5大ルートで総合的貨物?郵便物中継業(yè)務(wù)を擔(dān)う。新処理センターの完成は、中國(guó)郵政事業(yè)のEMSネットワーク構(gòu)造の最適化、郵政EMS事業(yè)のサービスの質(zhì)と市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力の向上にもプラスになる。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年4月21日