中國(guó)外交部（外務(wù)?。─稳A春瑩報(bào)道官は18日の定例記者會(huì)見(jiàn)で「『一つの中國(guó)』原則は人心の向かうところであり、その勢(shì)いは阻止できない。アフリカの関係國(guó)が世界の大勢(shì)を見(jiàn)極め、中國(guó)アフリカ友好協(xié)力の大きな枠組みに早く戻ることを希望する」と表明した。

【記者】報(bào)道によると、臺(tái)灣地區(qū)の指導(dǎo)者である蔡英文氏は昨日スワジランド「訪問(wèn)」を行い、いわゆる臺(tái)灣とスワジランドの「國(guó)交樹(shù)立」50周年を記念した。報(bào)道によると、蔡氏の「アフリカ訪問(wèn)」は就任後初だ。これについてコメントは。

【華報(bào)道官】世界には1つの中國(guó)しかなく、臺(tái)灣地區(qū)は中國(guó)の領(lǐng)土の不可分の一部であり、中華人民共和國(guó)政府は全中國(guó)を代表する唯一の合法的政府だ。これは國(guó)連決議で確認(rèn)されているだけでなく、世界の圧倒的多數(shù)の國(guó)々の一致した共通認(rèn)識(shí)でもある。

現(xiàn)在、中國(guó)とアフリカの戦略的協(xié)力パートナーシップは良好な発展の勢(shì)いを保っている。今年9月開(kāi)催の中國(guó)アフリカ協(xié)力フォーラム北京サミットが中國(guó)アフリカ協(xié)力の新たな高まりを巻き起こすことは間違いない。ガンビアとサントメ?プリンシペが中國(guó)アフリカ友好協(xié)力の大きな枠組みに戻ったことは、「一つの中國(guó)」原則が人心の向かうところであり、その勢(shì)いは阻止できないことを十分に物語(yǔ)っている。われわれはアフリカの関係國(guó)が世界の大勢(shì)を見(jiàn)極め、中國(guó)アフリカ友好協(xié)力の大きな枠組みに早く戻ることを希望する。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年4月19日