結(jié)婚後に太ると考えている人が多く、このような現(xiàn)象は通?！感窑惶辍工趣丹欷?。では、結(jié)婚は本當(dāng)に人の體重に影響を及ぼすのだろうか、これにはどのような原因が隠されているのだろうか。経済日?qǐng)?bào)が伝えた。

ドイツの研究者はドイツ人2萬(wàn)人以上の16年間にわたる関連データを分析した。その結(jié)果によると、結(jié)婚から4年で人の體重の増加率は獨(dú)身時(shí)代の2倍に達(dá)する。しかもこの変化は年齢、健康狀況、心の鍛錬、鍛錬の頻度、出産とは無(wú)関係だ。

ドイツの研究者は、結(jié)婚により食習(xí)慣が変化することに著目した。一人の場(chǎng)合は暴飲暴食する気持ちになれず、朝食をとることも少ないか少なめに取ることが多い。しかし、結(jié)婚すると、夫婦は食事を重視し、より美味しいものを多く食べるようになる。

豪州の研究者も、現(xiàn)地の新婦の體重を研究した。それによると、結(jié)婚を控えた半數(shù)の女性はダイエットの意欲を持つが、體重にはほぼ変化がなかった。ところが、結(jié)婚してからわずか6カ月で、新婦の體重が平均で2キロ増えた。結(jié)婚前に食事制限しダイエットしていた女性はさらに、平均3.2キロにも達(dá)した。

豪州の研究者はこれについて、次のように説明している。結(jié)婚後に多くの女性は自分がもう配偶者の「征服」に成功しているので、スタイルや外見(jiàn)について気を緩める。そのため體重が上がるだけでなく、ファッションも適當(dāng)になるというのだ。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年11月2日