ボランティアチーム旗を受け取るジャックさん（畫像?武當(dāng)山公安局提供）。

湖北省武當(dāng)山で初となる外國人ボランティアチームが29日、武當(dāng)山特區(qū)公安局ビル前で誕生した。

ボランティア第一陣としてチームメンバーとなったのは、米國、フランス、ノルウェー、カナダ、シンガポール、ポーランドなどからやって來た計(jì)8人。彼らはいずれも、武當(dāng)山管轄區(qū)內(nèi)に定住し、各武道館で武術(shù)を?qū)Wんでおり、入門して平均3年以上の経験を持つ。彼らは、自身の語學(xué)面での優(yōu)位性と専門性を活かし、対外開放?海外関連法律法規(guī)の普及?文化交流?社會公益?渉外爭議の調(diào)停などの分野におけるボランティア活動に攜わり、外國人が武當(dāng)山を訪れて現(xiàn)地の人々と交流する際の重要な架け橋となり、外國人が武當(dāng)山でよりスムーズに學(xué)習(xí)や生活を送ることができるようサポートする。

ボランティアのユニフォームに身を包み、任命書を受け取るジャックさん。

統(tǒng)計(jì)データによると、2018年、武當(dāng)山の訪れた外國人は延べ約4萬人、うち常住人口は400人以上で、外國人を受け入れている武道館は全市で23ヶ所に達(dá)している。

ボランティアチーム設(shè)立式典會場で、ボランティアチームのリーダーを務(wù)める米國出身のジャックさんが、興奮した面持ちで、ボランティア旗を受け取った。ジャックさんは9年前、米國から武當(dāng)山に來て、ずっと現(xiàn)地で學(xué)び、生活してきた。流暢な中國語を話す彼は、すでに、本格的な「武當(dāng)通」となっている。

「このような活動に參加できて本當(dāng)に嬉しい。手助けを必要とする多くの人の力になれるだけではなく、より多くの人と知り合える」と話すジャックさんは、武當(dāng)山に移り住んで以來、多くの中國人や外國人の友人ができ、皆でしょっちゅう集まり、武當(dāng)文化の交流や武當(dāng)武術(shù)の鍛錬を行ってきた。「新しくやって來た外國人に、武當(dāng)文化を紹介し、彼らがここでの生活に早くなじみ、生活上の問題を解決するよう手助けしたい。さらに重要なことは、彼らが中國出入國関連知識や中國の法律法規(guī)をより良く理解するようサポートすることだ」とジャックさんは話した。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年9月30日