阿里巴巴(アリババ)傘下のO2O関連企業(yè)?現(xiàn)地生活サービス公司のパブリック?アフェアーズ専門(mén)家?羅南氏は、全國(guó)的に見(jiàn)ると、「今年の國(guó)慶節(jié)の連休期間中、デリバリーの利用が非常に活発で、ほとんどの都市で、利用數(shù)の前年同期比増加幅が二桁臺(tái)に達(dá)した。人気観光地でデリバリーを利用するというのも、今年の連休期間中の新たなトレンドとなった。10月1日から3日にかけての3日間、上海の徐家匯では1萬(wàn)人以上が生煎包を、杭州の斷橋周辺では3000人以上が片児川を、西安の大雁塔付近では5000人以上が肉夾饃（中國(guó)式ハンバーガー）を注文した」と紹介する。

ホテルから醫(yī)薬?健康関連のデリバリー注文が人気に 前年同期比6倍増

例年と違い、杭州のホテルから利用されたデリバリーを見(jiàn)ると、料理以外の商品の注文數(shù)が増加したことは注目に値する。なかでも醫(yī)薬?健康関連の注文數(shù)が前年同期比665％増と、中國(guó)全土で8位だった。

陝西省咸陽(yáng)市から、雷峰塔を見(jiàn)に來(lái)ていた男性?馬さんは、「杭州に來(lái)て1日目にお腹を壊した。夜中で、しかも知らない街なので薬局がどこにあるかも分からず、デリバリーサービスで下痢止めを?qū)盲堡皮猡椁?、この苦痛から解放された」と話した?/p>

このほかにもホテルからの注文で、コンビニやスーパー関連の商品の注文數(shù)が46％、花?植木関連が185％、生鮮食品関連が90％、果物関連が47％増加した。

観光地でご當(dāng)?shù)廿哎毳幛违钎辚啸戛`注文がトレンドに

中國(guó)中央テレビ(CCTV)の経済関連ニュースの動(dòng)畫(huà)

今年の國(guó)慶節(jié)の連休期間中、中國(guó)各地の人気観光スポットでは、ご當(dāng)?shù)廿哎毳幛蚴长伽胜?、観光する観光客の姿が多く見(jiàn)られた。そして、観光客で混雑する観光地で忙しく走り回るデリバリー配達(dá)員の姿も數(shù)多く見(jiàn)られた。

北京のご當(dāng)?shù)廿哎毳幛怯忻胜韦虾韦趣い盲皮猊欹攻去楗螗隶З`ンの「護(hù)國(guó)寺小吃」だ。デリバリー配達(dá)員をしている王朋さんはこのレストランの所在地エリアを擔(dān)當(dāng)しており、取材に対して、「今年の國(guó)慶節(jié)の連休期間中、ご當(dāng)?shù)廿哎毳幛巫⑽臄?shù)が急増した。昨年の國(guó)慶節(jié)連休期間中の注文數(shù)に比べて1日に十?dāng)?shù)件ほど多かった。また今年は、観光客がホテルから注文することが多くなった。レストランの護(hù)國(guó)寺小吃や鴨王、京味齋などの注文數(shù)が多かった。北京ダックの注文數(shù)は1日當(dāng)たり10件から20件に達(dá)した」とし、「普段配達(dá)しているのは、シンプル食がメインで、配達(dá)先のほとんどがオフィスビル。でも、國(guó)慶節(jié)の連休期間中は、ほとんどが観光スポットや公園、ホテルだった」と説明する。

観光客の女性?呉さんは、「レストランに行くと、混んでいるし、長(zhǎng)い時(shí)間列に並ばなければならない。でも、ホテルまで屆けてもらうと、時(shí)間の節(jié)約になる」と話す。

北京護(hù)國(guó)寺小吃(二七劇場(chǎng)店)の李◆店長(zhǎng)(◆は日へんに軍)によると、「國(guó)慶節(jié)の連休期間中、デリバリーによる注文が全體の3分の1を占めた。仕込みをする時(shí)は、軽食を普段より2倍多く準(zhǔn)備しておいた」と説明する。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年10月8 日