6月1日午後、黒竜江省哈爾浜(ハルビン)尚志市で巨大な竜巻が発生。市民が至近距離から撮影した動(dòng)畫(huà)には、砂ぼこりを巻き上げながら移動(dòng)する巨大な竜巻が映っていた。

動(dòng)畫(huà)の中で、砂ぼこりで黒くなった竜巻は厚い雲(yún)で覆われ、どんよりとしている空にまで伸び、ゆっくりと移動(dòng)している。

1日午後6時(shí)ごろ、竜巻の影響でハルビン市と牡丹江市を結(jié)ぶ哈牡高速鉄道沿線の設(shè)備が故障し、旅客列車(chē)6本が遅延した。

6月1日深夜、尚志市黨委員會(huì)宣伝部は、同日午後5時(shí)半から6時(shí)にかけて、同市では竜巻や冰雹などの悪天候に見(jiàn)舞われ、4つの郷?鎮(zhèn)が被災(zāi)したと発表した。

同日午後9時(shí)49分時(shí)點(diǎn)での集計(jì)によると、4つの郷?鎮(zhèn)から報(bào)告された負(fù)傷者の數(shù)は延べ17人で、すでに全員が治療のため、尚志市人民病院に運(yùn)ばれていた。うち重傷者1人が死亡、1人が重傷、15人が軽傷であることが確認(rèn)されている。さらに家屋約70棟、一部の工場(chǎng)、冷蔵施設(shè)、牛舎、鶏舍、田畑も被災(zāi)した。直接経済損失については、現(xiàn)在確認(rèn)が進(jìn)められている。

また現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で、各種救援活動(dòng)は秩序立てて展開(kāi)されている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年6月2日