國務(wù)院新聞弁公室は27日、「中國の気候変動(dòng)対応の政策と行動(dòng)」白書を発表した。中國が2011年に続いて國家レベルで対外的に発表した、気候変動(dòng)への中國の対応に関する2本目の白書となる。中國新聞社が伝えた。

同白書は、気候変動(dòng)に対応し、グローバル気候ガバナンスを推進(jìn)しようとする中國のイニシアティブ?主張を紹介している。全文は約1萬9千字あり、序文、本文、結(jié)語の3部分からなる。本文は「中國の気候変動(dòng)対応の新理念」、「気候変動(dòng)に積極的に対応する國家戦略の実施」、「中國の気候変動(dòng)対応に起きている歴史的変化」、「公平で合理的、協(xié)力ウィンウィンのグローバル気候ガバナンスシステムを共同で建設(shè)」の4部分に分かれる。

同白書によると、中國は気候変動(dòng)に積極的に対応する國家戦略を?qū)g施している。絶えず気候変動(dòng)対応への力の入れ具合を高め、自主的な貢獻(xiàn)の目標(biāo)を強(qiáng)化し、二酸化炭素（CO2）排出量ピークアウトとカーボンニュートラルの「1＋N」政策システム構(gòu)築を加速している。

同白書によると、中國の気候変動(dòng)対応には歴史的な変化が起きている。経済社會(huì)が持続的で健全に発展すると同時(shí)に、CO2排出強(qiáng)度が顕著に低下した。エネルギーの生産?消費(fèi)革命が著しい成果を上げ、非化石エネルギーが急速に発展し、エネルギー消費(fèi)強(qiáng)度が顕著に低下し、エネルギー消費(fèi)構(gòu)造のクリーン?低炭素への転換が加速している。また産業(yè)のグリーン?低炭素化とグリーン?低炭素の産業(yè)化を持続的に推進(jìn)しているという。

同白書によると、中國は世界最大の発展途上國として、一連の気候変動(dòng)対応の戦略、措置、行動(dòng)を?qū)g施し、気候変動(dòng)対応が積極的な成果を上げた。2020年には、CO2排出強(qiáng)度が15年に比べて18.8％低下し、第13次五カ年計(jì)畫期間（2016-20年）の拘束力ある目標(biāo)値を超過達(dá)成し、CO2排出量が急増する構(gòu)造からほぼ脫卻した。中國は非化石エネルギーがエネルギー消費(fèi)量に占める割合が15.9％に上昇し、8年連続で太陽光発電により新たに生まれたエネルギーが世界最大の市場(chǎng)になり、世界で森林資源の増加が最も多く、人工林の面積が最も大きい國になり、世界の「グリーンの増加」の中心地になった。

同白書は中國語、英語、フランス語、ロシア語、ドイツ語、スペイン語、アラビア語、日本語の計(jì)8カ國語で発表された。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年10月28日