中國初の人民元建てで決済を行う輸入液化天然ガス（LNG）の調(diào)達取引が28日に成立した。これにより中國が石油?天然ガス貿(mào)易分野におけるクロスボーダー人民元建て決済取引において、実質(zhì)的な一歩を踏み出したことになる。

今回の取引は中國海洋石油と世界的エネルギー大手のトタルエナジーズが上海石油天然ガス取引センターで行ったものだ。灣岸協(xié)力會議（GCC）加盟國のアラブ首長國連邦（UAE）から輸入される約6萬5千トンのLNG資源が取引され、人民元建て決済が行われた。

稅関総署がまとめたデータによると、2022年の中國の原油輸入量は5億トン、天然ガス輸入量は1億トンを超えた。そのうちLNGは6344萬トンだった。國際市場で人民元の受容性が高まるのにともない、石油天然ガス貿(mào)易の雙方が人民元での決済を試みる條件が日増しに整っていた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年3月31日