ウォーリー?フィスター監(jiān)督のSFスリラー映畫(huà)「トランセンデンス」のワールドプレミアがこのほど北京で開(kāi)催され、主役のウィル?キャスターを演じる人気俳優(yōu)?ジョニー?デップが登場(chǎng)。タトゥーを披露したりと、惜しみなくファンサービスを行った。ここ半月で、ハリウッドスターが北京を訪問(wèn)するのは、米スーパーヒーロー映畫(huà)「アメイジング?スパイダーマン2」で主演を務(wù)める俳優(yōu)のアンドリュー?ガーフィールドや女優(yōu)のエマ?ストーンや米スーパーヒーロー映畫(huà)「キャプテン?アメリカ/ウィンター?ソルジャー」で主演を務(wù)める俳優(yōu)のクリス?エヴァンス、女優(yōu)のスカーレット?ジョハンソンなど、これで3度目。多くのハリウッド大作がアジア地區(qū)での唯一のプロモーション実施場(chǎng)所として中國(guó)を選んでいる。重慶晩報(bào)が報(bào)じた。
中國(guó)がアジアで最優(yōu)先のプロモーション地
ハリウッドの広報(bào)擔(dān)當(dāng)者は、「現(xiàn)在、多くの映畫(huà)やぜいたく品のブランドの世界各地でのプロモーションにおいて、中國(guó)の地位は、英國(guó)やフランスなどと肩を完全に並べている?,F(xiàn)在、ハリウッドスターらも、これまで頻繁に訪問(wèn)した日本や韓國(guó)、シンガポール、臺(tái)灣、香港などの國(guó)?地域を抜いて、中國(guó)をアジアでナンバー1の位置に定めている」と語(yǔ)っている。
また、外國(guó)人スターの広報(bào)擔(dān)當(dāng)を長(zhǎng)年務(wù)めている凱文氏も、「現(xiàn)在、ハリウッドスターが來(lái)中する主な目的はズバリ、商業(yè)ブランドの構(gòu)築と映畫(huà)のプロモーションの2つ。うち、重要なのは後者」と指摘している。
滯在期間をのばしたり中國(guó)のマナーを覚えたりするハリウッドスター
これまでに、人気俳優(yōu)のトム?クルーズやジェイミー?フォックスなど、數(shù)多くのハリウッドスターを迎えてきた広報(bào)擔(dān)當(dāng)の何氏によると、現(xiàn)在、中國(guó)でプロモーションを行うハリウッドスターは、通常約2日間の日程で、半日はほとんどないという。そして、プロモーションに出席してインタビューなどに応える以外の時(shí)間を利用して、北京や中國(guó)の旅を堪能している。
また、多くのハリウッドスターが來(lái)中に先立ち、中國(guó)でのマナーやお箸の使い方のほか、中國(guó)語(yǔ)も學(xué)び、「ありがとう」、「こんにちは」、「中國(guó)が大好き」など以外に、ファンが親しみを持ちやすい言葉や発音を特別に學(xué)んでいるという?!脯F(xiàn)在、ハリウッドスターが好んで覚えているのは児(アル)化の発音だ。彼らには親しみやすいと感じているようだ」と何氏。
一番人気は北京ダッグ
ハリウッドスターの接待について語(yǔ)る時(shí)、広報(bào)擔(dān)當(dāng)者の口からは、 「うるさくない」、「親しみやすい」という言葉がよく聞かれた。凱氏によると、「萬(wàn)里の長(zhǎng)城に登ったり、北京ダッグを食べたりというのが、ハリウッドスターに人気。北京ダッグを食べている時(shí)は、幸せそう。萬(wàn)里の長(zhǎng)城に登るために、トレッキングウェアなどの登山グッズを自ら用意して來(lái)るハリウッドスターもたくさんいる」という。
「中國(guó)の映畫(huà)監(jiān)督とタッグを組みたい」は本音
ハリウッドスターの來(lái)中が増加していることに関して、ハリウッドのある広報(bào)擔(dān)當(dāng)者がインタビューに応じた。以下はその內(nèi)容。
記者:ほとんどのハリウッドスターが中國(guó)で取材に応じる際、中國(guó)の映畫(huà)監(jiān)督とタッグを組みたいと語(yǔ)る。
広報(bào)擔(dān)當(dāng)者:確かにそうだが、決まり文句で言っているわけではない。現(xiàn)在、ハリウッドでは、東洋に行くというのが主流になっている。ハリウッド大作の製作費(fèi)は増加の一途をたどっているが、俳優(yōu)の出演料は減少している。ジョニー?デップやウィル?スミスなどのスーパースターでさえも、減俸の危機(jī)にさらされている。そのため、中國(guó)での活躍の機(jī)會(huì)があれば、ハリウッドスターにとって今後の重要なチャンスになる。(編集KN)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年4月2日
このウェブサイトの著作権は人民日?qǐng)?bào)社にあります。
掲載された記事、寫(xiě)真の無(wú)斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386