王毅外交部長(zhǎng)（外相）は8日、第12期全人代第2回會(huì)議の記者會(huì)見(jiàn)で、中國(guó)の外交政策や対外関係について國(guó)內(nèi)外の記者の質(zhì)問(wèn)に答えた。

　韓國(guó)KBS記者：朝鮮半島情勢(shì)が緊張している。中國(guó)は朝鮮半島情勢(shì)をどう受け止めているか？6カ國(guó)協(xié)議再開(kāi)の望みはまだあるか？6カ國(guó)協(xié)議議長(zhǎng)國(guó)として、中國(guó)は協(xié)議再開(kāi)のために具體的にどのような措置を講じるか？

　王毅外交部長(zhǎng)（外相）：朝鮮半島は中國(guó)の玄関先にある。朝鮮半島問(wèn)題において、われわれには「越えてはならない一線(xiàn)」が常にある。つまり戦亂の発生は斷じて許さないということだ。これは南北雙方および域內(nèi)各國(guó)の共通利益にも完全に合致すると思う。

　現(xiàn)在の朝鮮半島問(wèn)題をどう扱うか？喩えるなら、「坂を上り、くぼみを越えて、正しい道を歩む」必要がある。

　まず、非核化という「坂」を上る必要がある?，F(xiàn)在の根本的問(wèn)題は核問(wèn)題であり、非核化を?qū)g現(xiàn)して初めて、朝鮮半島の真の長(zhǎng)期的平和がある。この坂がどれほど長(zhǎng)くて険しくとも、われわれは斷念せずに粘り強(qiáng)く、最後まで上る必要がある。

　次に、相互信頼の欠如という「くぼみ」を越える必要がある。関係各國(guó)、特に朝米は相互信頼を著しく欠いている。これが現(xiàn)在われわれの前進(jìn)を阻んでいるくぼみだ。このくぼみのために朝鮮半島情勢(shì)は緊張が続き、6カ國(guó)協(xié)議は數(shù)回中斷された。このためわれわれは各國(guó)が自制を保ち、善意を示して、少しずつ相互信頼を構(gòu)築することを希望する。

　最後に、対話(huà)による解決という「正しい道」を歩む必要がある。対立は緊張しかもたらさず、ましてや戦爭(zhēng)は災(zāi)禍をもたらす。したがって対等な対話(huà)、協(xié)議、交渉こそが正しい道だ。6カ國(guó)協(xié)議は現(xiàn)在各國(guó)共に受け入れる唯一の対話(huà)枠組みだ。議長(zhǎng)國(guó)としてわれわれは、できるだけ早い再開(kāi)を望んでいる。対話(huà)はしないよりもする方が良く、遅いよりも早い方が良い。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年3月9日
【関連ニュース】
王毅外交部長(zhǎng)：過(guò)去を真摯に清算して初めて中日の膠著狀態(tài)を打開(kāi)できる
王毅外交部長(zhǎng)：アジア太平洋を中米の新型の大國(guó)間関係の試行地に
王毅外交部長(zhǎng)：中國(guó)?歐州関係のキーワードは「協(xié)力」

【特集】2014年全人代と政協(xié)會(huì)議