中國(guó)黒竜江省の哈爾濱(ハルビン）市、伊春市、黒河市とロシアのアムール州から成る観光連合體が2日、哈爾濱市で立ち上げられた。同連合體は今後、黒竜江省とロシア極東地域の観光業(yè)の面で提攜し、中國(guó)とロシアの海外旅行市場(chǎng)開拓を促進(jìn)する。人民日?qǐng)?bào)海外版が報(bào)じた。

　黒竜江省に、同連合體のような國(guó)際観光提攜組織が設(shè)置されるのはこれが初めて。

　同連合體は今後、生態(tài)資源や雪、國(guó)境地帯などをテーマにした観光商品の開発に取り組み、地域間の観光業(yè)の対外開放を進(jìn)める。また、同4地域の政府部門も同連合體を通して、観光?行政?法執(zhí)行面の協(xié)力體制や観光時(shí)に突発的な事故や事件が発生した場(chǎng)合の応急処理體制などを確立するほか、観光業(yè)と品質(zhì)監(jiān)督検研検疫部門や法執(zhí)行部門などとの情報(bào)交換、法執(zhí)行面での連動(dòng)などを強(qiáng)化し、観光市場(chǎng)の保護(hù)に努める。（編集KN）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年4月4日