上海のクロスボーダー電子商取引（EC）は、すでに世界の200以上の國と地域をカバーしており、2013年の輸出量は広東省と香港に次ぐ、大中華區(qū)の3位となった。これは世界最大のネットオークション事業(yè)を展開するeBayが昨日上海で発表したデータだ。上海クロスボーダーECのすべての輸出商品のうち、ファッション、家電、ホーム用品、自動車オプションが売れ筋商品となっている。新民晩報が伝えた。

　上海市商務(wù)委員會副委員長の顧嘉禾氏は、「クロスボーダーECの2008年以降の年間平均成長率は40％以上をキープしている。海外輸出は小規(guī)模かつ頻繁な取引を特徴としており、かつてのコンテナによる大規(guī)模な輸出入モデルを変化させた。上海自由貿(mào)易區(qū)の建設(shè)により、ECはクロスボーダー決済、貿(mào)易の利便性、倉庫保管?物流などの面で優(yōu)位となり、『跨境通』（政府が認(rèn)める國境を越えた電子商取引のテストプラットフォーム）などのEC企業(yè)がすでに入居している」と指摘した。

　統(tǒng)計データによると、eBayとPayPalを利用した上海の販売者の輸出販売事業(yè)が、2013年に急速に発展した。そのうちホーム用品は2013年に前年比57％増に、自動車オプションは30％増になった。

　上海クロスボーダーEC事業(yè)者の最も重要な海外市場において、衣料品、靴?帽子類、自動車オプションの売上が上位を占めた。その他の商品の種類は、販売傾向に差が見られた。米國では、寶石、アクセサリー、腕時計、コスメなどの売れ行きが好調(diào)だった。オーストラリアでは、スポーツ用品や工業(yè)用品が好評を博した。アルゼンチン、イスラエル、スウェーデンといった成長著しい市場においては、家具、コンピュータ?周辺機(jī)器、その他の家電の販売が好調(diào)だった。（編集YF）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年4月3日