歩行者と車(chē)が衝突したときは、一般的には歩行者が最も危険だ。しかしビデオに映るこの女性は、道を橫斷中に遠(yuǎn)くから走ってくるオートバイを発見(jiàn)したにもかかわらず、オートバイが通り過(guò)ぎるのを待つことはなく、むしろ足を速めて前へ突進(jìn)していった。その結(jié)果、意外にも衝突したオートバイが転倒した。（編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年7月15日