中共中央政治局は20日、中共中央紀(jì)律検査委員會(huì)の「令計(jì)畫の重大な規(guī)律違反に関する審査報(bào)告」を?qū)徸h、承認(rèn)し、令計(jì)畫を黨籍剝奪、公職追放処分としたうえ、犯罪容疑について司法機(jī)関に送致して法にのっとり処理することを決定した。

　中央紀(jì)律検査委員會(huì)、最高人民検察院、公安部（公安省）の取り調(diào)べに基づき、中央政治局常務(wù)委員會(huì)は2014年12月22日に會(huì)議を招集し、令計(jì)畫に対する本格的な調(diào)査を決定した。調(diào)査の結(jié)果、次の事実が判明した。令計(jì)畫は黨の政治規(guī)律、政治規(guī)則、組織規(guī)律、秘密保全規(guī)律に重大に違反した。職務(wù)上の便宜を利用して複數(shù)人の利益を図り、本人または家族を通じて巨額の賄賂を受け取った。規(guī)律と法律に違反して黨と國(guó)家の核心的機(jī)密多數(shù)を入手した。廉潔自律規(guī)定に重大に違反し、本人および妻が他人から金品を受け取り、妻の経営活動(dòng)の利益を図った。複數(shù)の女性と不適切な関係になった。令計(jì)畫の行為は黨の性質(zhì)と主旨に完全に背離し、黨の規(guī)律に重大に違反し、黨のイメージを極めて損ない、社會(huì)に極めて悪い影響を與えた。

　中央政治局は20日の會(huì)議で、中共中央紀(jì)律検査委員會(huì)の「令計(jì)畫の重大な規(guī)律違反に関する審査報(bào)告」を?qū)徸h、承認(rèn)し、「中國(guó)共産黨規(guī)律処分條例」に基づき、「行政機(jī)関公務(wù)員処分條例」の規(guī)定に照らし、令計(jì)畫を黨籍剝奪、公職追放処分としたうえ、犯罪容疑について司法機(jī)関に送致して法にのっとり処理することを決定した。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年7月21日