中共中央政治局は20日の會(huì)議で、中國(guó)共産黨第18期中央委員會(huì)第5回全體會(huì)議（五中全會(huì)）を10月に開(kāi)催することを決定した。中共中央政治局の中央委員會(huì)への活動(dòng)報(bào)告、第13次五カ年計(jì)畫(huà)の策定に関する提案の検討などが主要議題となる。習(xí)近平中共中央総書(shū)記が議長(zhǎng)を務(wù)める。

　會(huì)議は「第13次五カ年計(jì)畫(huà)期はややゆとりのある社會(huì)の全面的完成にとって決定的な段階であり、第13次五カ年計(jì)畫(huà)はこの奮闘目標(biāo)をしっかりと押えて策定しなければならない」と指摘?！傅?3次五カ年計(jì)畫(huà)期の中國(guó)の発展の環(huán)境、條件、課題、要求などには新たな変化が生じている」として、新たな常態(tài)を認(rèn)識(shí)し、新たな常態(tài)に適応し、新たな常態(tài)を先導(dǎo)し、経済と社會(huì)の持続的で健全な発展を維持するには、新たな理念、新たな思考回路、新たな措置が必須だとした。

　また「最大多數(shù)の人民の根本的利益をしっかりと実現(xiàn)し、守り、発展させることは発展の根本的目的であり、人々の幸福の増進(jìn)、人の全面的発展の促進(jìn)を発展の出発點(diǎn)、帰著點(diǎn)としなければならない。経済建設(shè)を中心とし続け、実情に基づき、マクロコントロールの方法を革新し、完全なものにし、中高度経済成長(zhǎng)を維持し、中高水準(zhǔn)へ邁進(jìn)し、より質(zhì)の高い、効率的で、公正、持続可能な発展の実現(xiàn)を促さなければならない」と指摘した。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年7月21日