雲(yún)南省普洱（プーアル）市景東イ族自治県で12月19日、人民會(huì)堂に煌々と明かりが燈り、満?jiǎn)Tの観客を迎えている。同自治県設(shè)立30周年ならびに第2回?zé)o量山カーニバルが、ゲストを迎える夜間の公演での混聲合唱によって盛大に幕を開けた。

カーニバルは19、20日の2日間開催され、ゲストを迎える夜間の公演、景東イ族密撒把蕓術(shù)団による原始的な民族舞踴、駒回し競(jìng)爭(zhēng)、棒ねじり競(jìng)爭(zhēng)、片足相撲、無(wú)量山烏骨鶏の「鶏王」競(jìng)爭(zhēng)、「読書の景東?人文のイ族の郷」とする孔子を祭るイベント、三弦弾き語(yǔ)り「無(wú)量山歌」などを含め、「カーニバルの夜」という祝いの舞などイ族の特色的な出し物も行われた。（編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年1月4日