考古學(xué)チームはさらに、出土した金餅に色褪せた墨書の痕跡を発見し、「南海?；韬畛假R???元康」という重要な文言を解読した?！纲R」とは初代?；韬顒①Rを指し、元康とは漢宣帝劉詢の三番目の年號(hào)を指す。この考古學(xué)チームを率いる楊軍氏は、「前漢の酎金律では、封地を有する侯と王は、毎年8月の酒を宗廟に供える儀式の際に朝廷に金を獻(xiàn)上するよう定めていた。金餅の墨書は側(cè)面から當(dāng)時(shí)の酎金律を示すものだ」と指摘する。