中國大陸部の2016年映畫興行収入は、10ヶ月と13日で400億元（1元は約15.85円）を突破した。これは前年より19日早い記録となる。新華網が伝えた。

今年の興行収入1位の作品は、春節(jié)（舊正月）期間のコメディ映畫「美人魚（The Mermaid）」で、中國映畫史上最高の34億元弱という興行収入を叩き出した。2位は口コミで話題になったディズニーの「ズートピア」で、15億3000萬元。2?4位はいずれも外國作品で、興行収入にも大きな差はない。3位の「ウォークラフト」は14億7000萬元、4位の「シビル?ウォー/キャプテン?アメリカ」は12億5000萬元となった。

興行収入10億元以上のものは現在のところ9作品で、「西遊記之孫悟空三打白骨精（The Monkey King 2）」、「■公河行動（■はさんずいに眉、Operation Mekong）」、「澳門風雲3（From Vegas to Macau 3）」、「盜墓筆記（The Graver Robbers' Chronicles）」、「カンフー?パンダ3（ Kung Fu Panda 3) 」が含まれている。（編集YF）

「人民網日本語版」2016年11月17日