第二に世界の発展の大勢(shì)だ。中米は共にグローバル化の受益者であり、両國(guó)は調(diào)整と協(xié)力を強(qiáng)化して初めてグローバル化のもたらす様々な悪影響に対処できる。近年、中國(guó)は高まり続ける総合的な力と協(xié)力?ウィンウィンの外交戦略によって、大きな外交的空間を創(chuàng)造しており、米國(guó)との戦略的角逐において大きな融通の余地がある。中米関係は中國(guó)にとって最も重要な二國(guó)間関係だが、唯一ではない。中國(guó)が米國(guó)の圧力に屈することはない。

第3に中米両國(guó)の大局だ。トランプ大統(tǒng)領(lǐng)の選挙戦のスローガン「米國(guó)を再び偉大にする」は、就任後にホワイトハウスウェブサイトのホームページに掲載され続けている。これはトランプ大統(tǒng)領(lǐng)の「アメリカンドリーム」だ。中國(guó)にとっては「中華民族の偉大な復(fù)興の実現(xiàn)」が「中國(guó)の夢(mèng)」だ。字面から見(jiàn)て、両者は同工異曲だ。協(xié)力を拡大し、溝を管理?コントロールして初めて、両國(guó)の夢(mèng)の実現(xiàn)を確保できる。

中米の建設(shè)的互恵関係の発展には協(xié)力が必須であるのは明らかだ。習(xí)主席が指摘したように、中米両國(guó)唯一の正しい選択は協(xié)力だ。トランプ大統(tǒng)領(lǐng)は習(xí)主席に、米中両國(guó)は互恵?ウィンウィンを?qū)g現(xiàn)できると語(yǔ)った。

中米の建設(shè)的互恵関係の発展に対して雙方には基本的な認(rèn)識(shí)とコンセンサスがあると言うべきだろう?，F(xiàn)時(shí)點(diǎn)で、両國(guó)は良好な相互作用を強(qiáng)化し、中米関係の基調(diào)が偏らないよう確保し、両國(guó)関係がすり合わせ期を早期に終えられるよう確保する必要がある。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年2月10日