習(xí)近平國(guó)家主席は16日、サウジアラビアのサルマン國(guó)王と人民大會(huì)堂で會(huì)談した。両國(guó)元首は両國(guó)関係発展の勢(shì)いを保ち、各分野の実務(wù)協(xié)力を促進(jìn)し、新たな成果を得続けるよう包括的戦略パートナーシップを推し進(jìn)める考えで一致した。

習(xí)主席は「昨年私がサウジを訪問(wèn)した際にサルマン國(guó)王と両國(guó)関係の発展、國(guó)際?地域問(wèn)題での協(xié)力強(qiáng)化についていたった重要な共通認(rèn)識(shí)は現(xiàn)在徐々に実行に移されている。中國(guó)?サウジ関係は一層の発展を?qū)g現(xiàn)する潛在力と條件を備えている。雙方は両國(guó)関係発展の大きな方向性を把握し、中國(guó)?サウジ関係のさらに素晴らしい未來(lái)を共に築くべきだ。中國(guó)側(cè)はこれまで同様にサウジが自國(guó)の國(guó)情に合った発展の道を歩むことを支持し、國(guó)の主権、安全、発展上の利益を守るためのサウジの努力を支持し、地域?國(guó)際問(wèn)題で一層の役割を発揮することを支持する。中國(guó)側(cè)はサウジの『ビジョン2030』実現(xiàn)を支持し、サウジが『一帯一路』（the belt and road）共同建設(shè)のグローバル?yún)f(xié)力パートナーとなることを歓迎するとともに、サウジ経済多元化のグローバル?yún)f(xié)力パートナーになりたいと考えている」と表明。

「長(zhǎng)年にわたり、中國(guó)は數(shù)多くのイスラム諸國(guó)と尊重し合い、協(xié)力?ウィンウィンを図り、異なる文明の仲睦まじい共存の模範(fàn)を築いてきた。中國(guó)側(cè)は中東問(wèn)題の扱いにおいて、國(guó)の主権の尊重と內(nèi)政不干渉の原則を堅(jiān)持し、政治対話によって溝を解消し、注目を集める問(wèn)題の緊張情勢(shì)を緩和し、國(guó)連の中心的役割を堅(jiān)持し、地域の組織と國(guó)々の聲により多く耳を傾け、地域の歴史、民族、宗教の特殊性を十分に考慮することを主張している」と強(qiáng)調(diào)した。

サルマン國(guó)王は「サウジ?jìng)?cè)は『1つの中國(guó)』政策を揺るぎなく遂行しており、サウジ?中國(guó)ハイレベル合同委員會(huì)の場(chǎng)を通じて、経済?貿(mào)易、投資、金融、エネルギー分野の両國(guó)協(xié)力を一層深化し、両國(guó)の包括的戦略パートナーシップを高めることを望んでいる。サウジは國(guó)際問(wèn)題において內(nèi)政不干渉を堅(jiān)持し、対話によって衝突を平和的に解決する中國(guó)の立場(chǎng)を高く評(píng)価し、國(guó)際平和?安全維持における中國(guó)の重要な役割を稱賛する。サウジ?jìng)?cè)は中國(guó)側(cè)が中東問(wèn)題で一層の役割を発揮することを希望する。中國(guó)側(cè)と共に努力して、世界と地域の平和?安全?繁栄を促進(jìn)したい」と表明した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年3月17日