▽注目點(diǎn)3：持続可能な発展の飛躍を模索する

エネルギー革命は世界的規(guī)模で起きた巨大な波であり、各國(guó)は再生可能エネルギーの発展を積極的に推進(jìn)している。昨年には中國(guó)の再生可能エネルギー分野への投資が記録的な320億ドル（約3兆5706億円）という數(shù)字に到達(dá)し、中國(guó)は急速に発展する世界クリーンエネルギー市場(chǎng)で重要な位置を占めるようになり、中國(guó)の太陽(yáng)光発電や風(fēng)力発電などの新エネルギーはすでに世界一のレベルに達(dá)している。持続可能な発展はすでに中國(guó)経済のキーワードであり、今回の総會(huì)でもこの點(diǎn)に注目が集まることが予想される。

分科會(huì)では、17年度ニュー?チャンピオンズ年次総會(huì)連席代表を務(wù)める中國(guó)國(guó)家電網(wǎng)公司の舒印彪會(huì)長(zhǎng)と中國(guó)節(jié)能環(huán)保集団公司の劉大山會(huì)長(zhǎng)（同公司黨委員會(huì)書記を兼任）が対話を行い、汚染物質(zhì)排出大國(guó)から再生可能エネルギー市場(chǎng)への転換の後、中國(guó)のクリーン技術(shù)革命が世界の生産にどのような影響を與えるか、中國(guó)のクリーンエネルギーへのモデル転換をどのように誘導(dǎo)するかを話し合う。

▽注目點(diǎn)4：世界経済の成長(zhǎng)はどのような難題に直面するか？

現(xiàn)在、世界経済は発展の中で多くの不確実性に直面している。主要20ヶ國(guó)?地域（G20）の財(cái)務(wù)相たちの自由貿(mào)易の優(yōu)位點(diǎn)に対する見方は一様でなく、多國(guó)間貿(mào)易システムの未來には疑念が広がり暗雲(yún)がたれ込めている。保護(hù)貿(mào)易主義の論調(diào)が盛んに唱えられる中、どのような政策であればグローバル貿(mào)易アジェンダを確保して包括的な成長(zhǎng)を推進(jìn)できるのか。米國(guó)が環(huán)太平洋経済連攜協(xié)定（TPP）を離脫し、中國(guó)が「一帯一路」（the Belt and Road）イニシアティブを打ち出し、アジア太平洋地域の戦略的局面は今なおはっきりと見通せない。この地域の利害関係者たちが共通の願(yuàn)いを抱き、協(xié)力して地域の平和?繁栄の未來を推進(jìn)するにはどうすればよいか。25年までに、世界企業(yè)上位500社の半數(shù)が本部を新興エコノミーに置くようになるとみられる現(xiàn)在の成長(zhǎng)の流れが、グローバル経済が目下直面する構(gòu)造的問題をどのように解消していくか。世界の政界、ビジネス界の人々はその答えが出るのを心待ちにしている。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年6月26日