G20ハンブルクサミットが7日に引き続き8日にもドイツ?ハンブルクで開(kāi)催された。習(xí)近平國(guó)家主席が出席した。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

習(xí)主席はアフリカのパートナーシップ問(wèn)題についての話し合いの中で、「アフリカの発展を支援することは世界経済の均衡、包摂?shù)某砷L(zhǎng)の推進(jìn)にプラスになる。真実で誠(chéng)意ある対アフリカ政策の理念をもち、いかなる政治的條件も加えず、確かなプロジェクトを通じてアフリカの発展を支援する。2015年に行われた中國(guó)?アフリカ協(xié)力フォーラムサミットで、中國(guó)はアフリカの発展を支援するための『10大協(xié)力計(jì)畫(huà)』を打ち出し、アフリカの工業(yè)化と農(nóng)業(yè)の現(xiàn)代化を牽引役とし、産業(yè)の連攜と生産能力協(xié)力を重點(diǎn)として、アフリカ連合の『アジェンダ2063』と一致した。中國(guó)はG20がアフリカの発展に対する関心と投資を拡大し、杭州サミットで打ち出された『G20アフリカと最も発展の遅れた國(guó)家の工業(yè)化支援イニシアティブ』をともに実現(xiàn)させることを希望する」と指摘した。

習(xí)主席はデジタル化問(wèn)題についての話し合いの中で、「G20は手を取り合って成長(zhǎng)や雇用にプラスになるデジタル経済を構(gòu)築して、世界経済により幅広い可能性を切り開(kāi)く必要がある。第一に、私たちはデジタル化革命に主體的に適応し、経済成長(zhǎng)の新エネルギーを育成し、構(gòu)造改革を積極的に推進(jìn)し、デジタル経済と実體経済の融合発展を促進(jìn)しなければならない。杭州サミットで確定された『G20デジタル経済発展?協(xié)力のイニシアティブ』、『G20新産業(yè)革命行動(dòng)計(jì)畫(huà)』を著実に実施しなければならない。第二に、私たちはリスクと課題をともに解決し、デジタル経済が開(kāi)放的で包摂?shù)膜史较颏匕k展するよう推進(jìn)しなければならない。デジタル化生産や人工知能（AI）などが各國(guó)の雇用に與える影響を重視し、積極的な雇用政策をともに実施しなければならない。第三に、私たちは手を取り合って協(xié)力し、デジタル経済の発展にプラスとなる國(guó)際環(huán)境をともに創(chuàng)出し、発展戦略の連攜を強(qiáng)化し、デジタル化の応用水準(zhǔn)をともに引き上げなければならない。平和、安全、開(kāi)放的、協(xié)力をモットーとしたサイバー空間の構(gòu)築を推進(jìn)し、多國(guó)間の透明性が高く包摂?shù)膜圣钎弗骏敕忠挨扦螄?guó)際貿(mào)易ルールを模索し確立しなければならない」と強(qiáng)調(diào)した。

サミットでは「G20ハンブルクサミットのコミュニケ」が可決され、今という時(shí)代における課題に対応し、互いにつながる世界を形作ることが、G20が國(guó)際経済協(xié)力の主要フォーラムとして掲げる共通の目標(biāo)であることが強(qiáng)調(diào)された。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年7月9日