外交部（外務(wù)?。─喂⑺瑘?bào)道官は13日の定例記者會(huì)見(jiàn)で「カイロ宣言と中英共同聲明は何が異なるのか」との質(zhì)問(wèn)に、「中英共同聲明とカイロ宣言は全く性質(zhì)の異なる文書(shū)だ」と表明した。

【記者】中國(guó)側(cè)はカイロ宣言の重要な歴史的?現(xiàn)実的意義に言及したが、外交部は以前中英共同聲明は歴史文書(shū)であり、現(xiàn)実的意義はないと述べた。両文書(shū)は何が異なるのか。なぜ解釈が異なるのか。

【耿報(bào)道官】1984年調(diào)印の「香港問(wèn)題に関する中英共同聲明」によって、歴史の殘した香港問(wèn)題は解決された。香港の祖國(guó)復(fù)帰以來(lái)20年、中國(guó)政府は憲法と香港特別行政區(qū)基本法に基づき、香港に対するガバナンスを?qū)g行してきた?！敢粐?guó)二制度」「香港人による香港統(tǒng)治」及び「高度の自治」の方針は的確に貫徹されてきた。香港は繁栄と安定を保ち、経済が落ち著いて発展し、民主政治制度が法にのっとり著実に進(jìn)み、各事業(yè)が新たな段階へと進(jìn)み続け、世界の認(rèn)める成果を挙げた。1997年7月1日以降、香港の事は中國(guó)の內(nèi)政に屬し、外國(guó)に干渉権はなく、香港に対する英國(guó)の「責(zé)任」なるものは存在しない。

中英共同聲明とカイロ宣言は全く性質(zhì)の異なる文書(shū)だ。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年7月14日