ウシガエルの漬物月餅、アワビと豚肉月餅、エビチーズ月餅…あなたはこれらの月餅を知っているだろうか？中國で「魔都」と稱される上海は食の流行を常にけん引している。中秋節(jié)（舊暦8月15日、今年は10月4日）までまだ2ヶ月あるにもかかわらず、上海の月餅商戦はすでに幕を開けた。今年はザリガニ月餅やニラ月餅などのほかに、ウシガエルの漬物月餅も華々しく登場した。販売元によると、ウシガエルはすべて骨を取っているため、安心してかぶりついて食べることができるという。銭江晩報が伝えた。

ウシガエルの漬物月餅をめぐり、インターネット上にはさまざまなコメントが寄せられた。「ウシガエルが一番嫌いなの。どちらかというと魚の漬物月餅が食べてみたい」、「怖いね。やっぱり肉の月餅が好きだ」というコメントが寄せられた一方、「ウシガエルが月餅から飛び出してきそう」、「みんなが投稿した試食寫真を見て食べてみたくなった」というコメントもある。

では、上海市民の反応はどうだろう。月餅売り場には長い行列ができており、市民は取材に対して、「もうすぐ中秋節(jié)だから、こんな月餅があれば食べてみたいよ。とてもおいしいだろうね」と話した。行列の中には、遠いところからわざわざ食べに來た人もたくさんいたという。

そのほかに、丸ごとのアワビと黒豚が入ったアワビ豚肉月餅や、チーズたっぷりのエビチーズ月餅も新しく登場した。価格は1個10元（約164円）だそうだ。（編集HQ）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年8月2日