日本政府観光局主催による「2017 VISIT JAPAN中國(guó)人訪日観光寫真コンテスト」が7月31日、正式にスタートし、同コンテストの公式ホームページ（http://visitjapan-photocontest.people.cn/2017/GB/index.html）では、多くのネットユーザーに向けて、日本旅行中に撮影した、美しい自然風(fēng)景や風(fēng)情、人々などをテーマとした映像作品及び寫真作品の募集を開始した。

同コンテストは日本政府観光局主催の「VISIT JAPAN事業(yè)?のうちの一つであり、中日民間交流の重要な形式の一つでもある観光旅行を通じて、旅を愛(ài)し、撮影を愛(ài)するネットユーザーに展示?交流プラットフォームを提供することを開催目的としている。中國(guó)人観光客のカメラのレンズを通して、さまざまな日本らしい風(fēng)土を映し出すと同時(shí)に、人民網(wǎng)日本語(yǔ)版プラットフォームによって、中國(guó)人観光客の獨(dú)特な美的センスと友好に対する情熱を日本に伝え、両國(guó)國(guó)民の相互理解を促進(jìn)させていく。

同コンテストは今年で3年目を迎え、これまでに中國(guó)のネットユーザーから延べ數(shù)萬(wàn)枚に上る寫真作品が寄せられ、旅行寫真撮影のインタラクティブ活動(dòng)と中日民間交流のための重要なプラットフォームとなっている。

今年の同コンテストは5ヶ月間にわたり作品募集を行い、オンライン投票と専門家による審査を経て、優(yōu)秀作品15作品を選出する。

受賞賞品として、キャノン製ハイスペック一眼レフカメラ、パナソニック製スマート家電、中國(guó)-日本往復(fù)ペア航空券、ホテル宿泊券などの豪華賞品を用意している。また、今年は特別に「モバイル端末作品賞」が新設(shè)され、スマホやカメラのいずれを使用した撮影作品でも、応募可能となる。（編集YK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年8月4日