第30回東京國際映畫祭は3日、東京?六本木で各賞の授賞式とクロージングセレモニーが行われた。コンペティション部門にノミネートされた唯一の中國語作品「迫り來る嵐」（中國語題名「暴雪將至」）が最優(yōu)秀蕓術(shù)貢獻(xiàn)賞を受賞し、主演の段奕宏（ドアン?イーホン）が最優(yōu)秀男優(yōu)賞を受賞した。また中國作品の「老いた野獣」（中國語題名「老獣」）がアジアの未來部門で「スペシャル?メンション」を受賞した。新華社が伝えた。

審査委員會の解説によると、中國の若手監(jiān)督?董越（ドン?ユエ）氏の初作品「迫り來る嵐」には、「秀逸な表現(xiàn)力と完璧に抑制された畫面」で、最優(yōu)秀蕓術(shù)貢獻(xiàn)賞にふさわしい作品だという。この作品は1990年代の「余神探」と呼ばれる工場の警備部門責(zé)任者が、連続殺人事件の犯人を根気強(qiáng)く捜し出す過程を描いている。

コンペティション部門の審査委員を務(wù)めた、中國の俳優(yōu)?監(jiān)督の趙薇（ヴィッキー?チャオ）が段奕宏に最優(yōu)秀男優(yōu)賞を授與した。段奕宏は受賞後のスピーチで、「自分がこの賞を取って、この舞臺に立てるなんて思わなかった。うっとりして映畫の中にいるみたいな感じがする」と述べ、映畫に関わったすべての人々に感謝の言葉を捧げた。

グランプリはトルコ合作の「グレイン」、最優(yōu)秀女優(yōu)賞はフランスのアデリーヌ?デルミが受賞した。

今回の映畫祭は10月25日から11月3日まで行われ、世界各地の200本を超える作品が上映された。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年11月4日