韓國(guó)女性家庭部は10日、「#MeToo（ミートゥー）」運(yùn)動(dòng)に関する調(diào)査結(jié)果を発表した?！弗攻`ト姿が素?cái)长坤汀工?、「そういう身體にフィットした服を著るべき」といったような、女性の服裝への評(píng)価や意見は、相手が気分を害する「セクハラ」であると認(rèn)識(shí)されていることが、この調(diào)査結(jié)果から明らかになった。韓國(guó)?聯(lián)合ニュースの報(bào)道を引用して中國(guó)新聞網(wǎng)が報(bào)じた。

性差別文化を是正するための「「#MeToo」運(yùn)動(dòng)の一環(huán)として、韓國(guó)女性家庭部は先月、全國(guó)民を?qū)澫螭趣筏?週間に及ぶネットワーク調(diào)査を?qū)g施した。セクハラ行為や性差別が感じられる冗談など、日常生活で改めるべき言動(dòng)について女性部公式サイトに投稿してもらい、それらの情報(bào)をシェアした。

今回の調(diào)査には、計(jì)2349人が參加した。その結(jié)果、性差別に基づく固定観念が原因で、他人の考え方や行動(dòng)を制約する事例が最も多く、全體の32.3％を占めた。性的モノ（客體）化や外見に対する評(píng)価、結(jié)婚?出産をめぐる固定観念などから派生した問題も少なくなかった。

例えば、「女性は見た目が美しければそれでよい。頭が良い必要はない」といった、女性を単なる性の対象物としてしかとらえないような言動(dòng)の事例は19.0％に達(dá)した。また、女性の外見に対する評(píng)価といったセクハラの事例も12.7％に上った。

韓國(guó)女性家庭部女性政策局の李健姃?局長(zhǎng)は、「無(wú)意識(shí)のうちに起こるセクハラ問題に対し、社會(huì)が一丸となって警告を発し、共同生活という環(huán)境のもとで誰(shuí)もが相手の立場(chǎng)に立って物事を考えるという習(xí)慣を早く身に著けるよう、切に望んでいる」との見方を示した。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年5月14日