最近の一連の社會調(diào)査によると、中國と日本、韓國では、結(jié)婚も戀愛もせずに一人暮らしをする人が増加しており、このような「獨(dú)身族」のライフスタイルに対する満足度も上昇傾向にある。環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

　韓國の英字紙「コリアタイムス」の7日付の報(bào)道によると、韓國國民銀行がこのほどソウルや京畿道などで25－59歳の獨(dú)身男女約2100人を?qū)澫螭苏{(diào)査を?qū)g施したところ、回答者の7割が今の生活に「満足している」と答えた。年齢や男女別に見ると、20代の女性が最も獨(dú)身志向が強(qiáng)く、82.7％が今の獨(dú)身生活に「満足している」と答えた。40歳以上の女性を見ると、獨(dú)身生活に「満足している」という回答は78.5％だった。一方、男性は、年齢が高くなるほど、喪失感が大きくなるようで、20代の場合、獨(dú)身生活に「満足している」という回答は71.2％だったものの、30代と50代の割合はそれぞれ66.6％と51.4％だった?；卮鹫撙?9.5％は「自由な生活」や「決定の自由」を非常に重視しており、33.2％は、獨(dú)身生活なら「自由な時(shí)間を邪魔されない」ことを重視していた?！釜?dú)身なら家庭の責(zé)任という重責(zé)を擔(dān)わずにすむ」と率直な回答をする人も7.3％いた。

　韓國國家統(tǒng)計(jì)庁が9月末に発表した統(tǒng)計(jì)によると、韓國の一般世帯1967萬世帯のうち、単身世帯は562萬世帯で全體の28.6％を占めており、21世紀(jì)初期の2.5倍に當(dāng)たる。韓國では「獨(dú)身族」が今後もさらに増加すると見られている。

　韓國人に比べると、日本人の獨(dú)身生活に対する考えや悟りはさらに一歩進(jìn)んでいるようだ。日本の英字紙「ジャパンタイムズ」によると、ある調(diào)査會社が今年5月に日本國內(nèi)の40歳以上の獨(dú)身男女を?qū)澫螭苏{(diào)査を?qū)g施したところ、回答者の7割以上が一人暮らしを楽しんでいるほか、生涯獨(dú)身、一人で死を迎える覚悟ができていることが分かった。「日本では女性の世話に頼って生活している男性が多いため、日本の女性は、男性より一人暮らしに適応しやすい」と専門家が分析している。公式統(tǒng)計(jì)によると、日本では16年の時(shí)點(diǎn)で、一人暮らしの人口が1343萬人に達(dá)しており、40年には、単身世帯の割合が39％に達(dá)すると予測している。

　米ナショナル?パブリック?ラジオ（NPR）の報(bào)道によると、中國の若者は結(jié)婚に対してより慎重な姿勢を見せるようになっており、配偶者を選ぶ際の相手に対する條件も一層高くなっている。多くの若者が大都市に住んで忙しく働き、結(jié)婚や戀愛などの問題は先延ばしにしたり、考えないようにしている人もいるほどだ。一方で、國民の教育水準(zhǔn)や社會の寛容度も向上しており、そこに不動産価格が高止まりするなどの客観的な要素も重なって、中國でも「獨(dú)身主義」という観念が広まる環(huán)境が整いつつある。統(tǒng)計(jì)によると、中國の18年1－3月期の結(jié)婚率は5年前に比べて30％も急落した?！笗娀椁扦鈿荬摔筏胜い?、ずっと獨(dú)身でもいい」との見方を示す若者が現(xiàn)在増えている。 （編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年10月10日