外交部（外務?。─喂⑺瑘蟮拦伽?9日の定例記者會見で「ダライ?ラマを含む活仏の転生は、いずれも國の法規(guī)を遵守し、宗教儀軌及び歴史的に確立された制度に従うべきだ」と述べた。

【記者】ダライ?ラマ14世がインタビューで、自らの死後、次のダライ?ラマはインドで生まれる可能性があり、中國の認定する次のダライは認められないだろうと述べたとの報道について、コメントは。

【耿報道官】活仏転生はチベット仏教特有の継承方式であり、確立された儀軌と制度を持つ。中國政府は信教の自由政策を実行し、「宗教事務條例」や「チベット仏教活仏転生管理規(guī)則」などを公布し、チベット仏教のこの継承方式を尊重し、保護している。

ダライ?ラマの活仏転生制度にはすでに數(shù)百年の歴史がある。ダライ14世自身も宗教儀軌及び歴史的に確立された制度にのっとり探され、認定され、當時の中央政府に継承の承認を申請されたのだ。

従って、ダライ?ラマを含む活仏の転生は、いずれも國の法規(guī)を遵守し、宗教儀軌及び歴史的に確立された制度に従うべきだ。（編集NA）

「人民網日本語版」2019年3月20日