張伯禮氏、黃◆琦氏(◆は王へんに路)、仝小林氏ら3人の院士は、「中醫(yī)學(xué)による治療経験は、中國の防疫プランにおける注目ポイントだ」とした。韓國や日本、イタリアの一部教育機(jī)関からの書面での要請に応え、國內(nèi)ではすでに中醫(yī)薬の使用経験を英語に翻訳した?,F(xiàn)在、中醫(yī)薬が世界の防疫の闘いの場に登場して少なからぬ期間を経ており、「科學(xué)技術(shù)と中醫(yī)學(xué)自身の確かな努力によって、中醫(yī)薬は國外へと進(jìn)出し、國際社會の新型コロナウイルスとの闘いをサポートしている」と言えるだろう。現(xiàn)代快報(bào)が伝えた。
韓國?日本?イタリアの大學(xué)?醫(yī)療學(xué)院と協(xié)力
張伯禮氏(撮影?顧聞)。
中央指導(dǎo)グループ専門家、天津中醫(yī)薬大學(xué)校長、中國工程院院士の張伯禮氏は、「韓國?テジョン大學(xué)、日本?神戸東洋醫(yī)療學(xué)院、イタリア?ローマのある醫(yī)療學(xué)院から、経験の共有を希望し、彼らの防疫をサポートするために中醫(yī)薬を送ってほしいとの手紙を受け取った」と語った。
現(xiàn)在、張伯禮氏のチームはすでに関連資料を英語に翻訳し、上記の醫(yī)療學(xué)院と共有している。