6月9日、中國寶武寶鋼集団の寶山基地の自動運転大重量キャリアカーが作業(yè)計畫に従って、倉庫とふ頭の間を行き來する様子。（撮影?施琮。寫真提供は人民図片）

たとえば「スマート小倉庫」の応用では、電力の緊急修復(fù)作業(yè)に必要なケーブル、ケーブル付屬物などの物資の実際にある數(shù)量に基づき、ケーブル自動仕分け裝置などを利用して精密な仕分けをして出庫エリアに送り、準(zhǔn)備する資材と実際に使用する資材とのマッチング度を高め、緊急修復(fù)用資材の準(zhǔn)備にかかる時間を短縮している。電力緊急修復(fù)作業(yè)員は現(xiàn)場の検証を終えると、攜帯電話のアプリで修復(fù)に必要な資材を遠隔申請し、スマート倉庫に指令を出して資材が自動的に出庫されるようにし、最終的にコードを読み取って確認(rèn)し資材の準(zhǔn)備を終わらせる。これにより資材の入手にかかる時間が約70％短縮され、緊急修復(fù)のペースが40％向上した。

スマート倉庫と高効率の物流は仕分けのペースを速めただけでなく、人的資源の質(zhì)向上と効率上昇にもつながった。嘉興桐郷電力パークでは、無人搬送ロボット（AGV）が秩序よく貨物の運搬作業(yè)を進めている。スマート倉庫の責(zé)任者である項勁堯さんの説明によると、「モバイル端末での遠隔コントロールにより、変圧器1臺を倉庫で仕分け、出庫し、一時置き場に置くことが簡単にできるようになり、事前の物資調(diào)達作業(yè)がスムーズになった。これまでは4-5人が一緒に作業(yè)する必要があったが、今は作業(yè)員が1人いてバックグラウンドで遠隔操作すればよくなった」という。

新インフラ整備の急速な発展は、スマートな生産、スマートな暮らしの新たな情景を描き出している。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年6月16日