鶏の塩蒸し丸焼きに、干し漬け菜と豚肉の蒸し料理、具だくさんの麺など、浙江省紹興市諸曁市に住む編み物の達(dá)人?何晶駿さんは、かぎ針の針を使い、精巧でしかも本物そっくりな諸曁市の特色溢れる料理を「編み」上げている。これらの作品は、ユニークであるばかりか、本物のような出來(lái)栄えに思わず唾を呑み込んでしまったという人も少なくないかもしれない。何晶駿さんは、曁陽(yáng)中學(xué)校で美術(shù)を擔(dān)當(dāng)する教員。彼女は、數(shù)年前から、かぎ針による編み物の授業(yè)を行っている。編み物の授業(yè)によって、生徒の情操教育を進(jìn)めるだけでなく、生活をめぐる生徒のスキルを高めることができ、さらには伝統(tǒng)的な手作り技術(shù)を次世代に伝承することも実現(xiàn)させている。ネットユーザーは、「見(jiàn)ていると食べたくなっちゃうけど、殘念ながらこれは食べられないよね」といったコメントを寄せている。浙江在線が伝えた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年11月9日