中國(guó)有人宇宙事業(yè)弁公室が16日に明らかにしたところによると、中國(guó)宇宙ステーション建設(shè)段階有人飛行任務(wù)を遂行する第1陣の滯在クルーが現(xiàn)在、強(qiáng)化訓(xùn)練のラストスパートの段階に入っている。1年にわたる苦しい訓(xùn)練を経て、予定されていた?jī)?nèi)容の訓(xùn)練をほぼ完了し、現(xiàn)在は船外活動(dòng)などの訓(xùn)練を重點(diǎn)的に展開(kāi)している。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

宇宙ステーション建設(shè)任務(wù)?計(jì)畫に基づき、中國(guó)は今年と來(lái)年に11回の飛行任務(wù)を?qū)g施する。2022年前後に宇宙ステーションの軌道上建設(shè)を完了し、中國(guó)有人宇宙事業(yè)3ステップ発展戦略の3ステップ目の任務(wù)目標(biāo)を達(dá)成する。中國(guó)有人宇宙事業(yè)は現(xiàn)在、全面的に宇宙ステーション建設(shè)の任務(wù)準(zhǔn)備段階を迎えている。宇宙ステーションのコアモジュールなどの各モジュールの研究?製造が順調(diào)に進(jìn)んでおり、宇宙応用システムは、宇宙ステーション科學(xué)実験設(shè)備の研究?製造、及び運(yùn)営段階における応用任務(wù)の論証を進(jìn)めている。

中國(guó)航天科技集団第五研究院が宇宙ステーションなどの有人宇宙船の研究?製造を擔(dān)當(dāng)している?，F(xiàn)在は大小のコンビネーションステージの総組立と地上設(shè)備の設(shè)置が秩序正しく進(jìn)められている。宇宙ステーションのコアモジュール発射場(chǎng)試験チームが現(xiàn)場(chǎng)入りしてから奮戦を続けており、同時(shí)に飛行制御試験チームも準(zhǔn)備のラストスパートの段階に入っている。

これと同時(shí)に、中國(guó)宇宙飛行士科學(xué)研究センターが積極的に宇宙ステーション任務(wù)の準(zhǔn)備を進(jìn)めている。宇宙ステーション建設(shè)段階有人飛行任務(wù)を擔(dān)當(dāng)する第1陣滯在クルーが現(xiàn)在、強(qiáng)化訓(xùn)練のラストスパートの段階に入っている。1年にわたる苦しい訓(xùn)練を経て、予定されていた?jī)?nèi)容の訓(xùn)練をほぼ完了した?，F(xiàn)在は船外活動(dòng)などの訓(xùn)練を重點(diǎn)的に展開(kāi)している。文昌発射場(chǎng)試験チームが現(xiàn)場(chǎng)入りし、任務(wù)を遂行している一方で、酒泉発射場(chǎng)試験チームが任務(wù)の準(zhǔn)備をほぼ完了し、動(dòng)く態(tài)勢(shì)が整っている。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年2月18日