「中國の関係機(jī)関はこのほど、対外貿(mào)易と外資誘致、対外投資などのデータを発表し、2021年上半期(1-6月)の経済情勢に関して報(bào)告した。」
?1-6月のGDP
2021年上半期(1-6月)の中國國內(nèi)総生産(GDP、速報(bào)値)は53兆2167億元(1元は約17円、約904兆6839億円)となり、前年同期比で12.7%成長し、2年間の平均増加率は5.3%だった。うち第2四半期の2年間平均増加率は5.5%と、第1四半期より高かった。新型コロナウイルス感染癥の流行という「大きな試練」を経た中國経済は、回復(fù)の過程で四半期ごとに好転、著実に前進(jìn)しており、力強(qiáng)い強(qiáng)靭性と旺盛な活力を示している。
?1-6月の消費(fèi)市場の運(yùn)営狀況
2021年6月の社會(huì)消費(fèi)財(cái)小売総額は前年同期比12.1%増、2019年同期比10.0%増、2年間の平均成長率は4.9%増の3兆7586億元(1元は約17.0円、約64兆円)だった。このうち自動(dòng)車を除いた消費(fèi)財(cái)小売価格は同13.1%増の3兆3719億元。物価要因を考慮した実質(zhì)成長率は9.8%、2年間の平均成長率は3.2%、また前月比成長率は0.7%だった。
1-6月の社會(huì)消費(fèi)財(cái)小売総額は同23.0%増、2年間の平均成長率は4.4%増の21兆1904億元だった。そのうち自動(dòng)車を除いた社會(huì)消費(fèi)財(cái)小売総額は同22.2%増の18兆9997億元だった。
1-6月の全國オンライン小売額は同23.2%増、2年間の平均成長率は15.0%増の6兆1133億元だった。
?1-6月の対外貿(mào)易の狀況
上半期の中國対外貿(mào)易輸出入総額は前年同期比27.1%増の18兆700億元(1元は約17.1円)となり、うち輸出は同28.1%増の9兆8500億元、輸入は同25.9%増の8兆2200億元だった。6月の対外貿(mào)易輸出入額は同22%増の3兆2900億元。対外貿(mào)易輸出入は13ヶ月連続で前年同期比プラスの成長を達(dá)成し、19年同期と比べても成長率が22.8%にも達(dá)し、中國の対外貿(mào)易は安定の中で好転し、目覚ましい成果を上げている。
?1-6月の個(gè)人可処分所得
同期には個(gè)人の収入が増加を続け、都市部と農(nóng)村部の一人當(dāng)たり可処分所得の開きが縮小した。全國の一人當(dāng)たり可処分所得は前年同期比12.6%増(名目成長率)の1萬7642元(1元は約17.0円、約30萬円)に上り、このような數(shù)字になったのは主に比較の対象となる昨年上半期の基數(shù)が低かったためで、2年間の平均増加率は第1四半期(1-3月)比0.4ポイント上昇の7.4%だった。物価要因を考慮した実質(zhì)では成長率は12.0%、2年間の平均成長率は5.2%となり、経済成長率をやや下回り、ほぼ一致した。全國の個(gè)人平均可処分所得の中央値は同11.6%増の1萬4897元だった。
?1-6月の外資誘致の狀況
1-6月には、全國の実行ベース外資導(dǎo)入額が前年同期比28.7%増、19年同期比27.1%増の6078億4千萬元(1元は約17.1円)に上った(米ドル換算では同33.9%増の909億6千萬ドル<1ドルは約110.5円>。銀行、証券、保険分野のデータを含まない)。
産業(yè)別に見ると、サービス業(yè)の実行ベース外資導(dǎo)入額は同33.4%増の4827億7千萬元だった。ハイテク産業(yè)は同39.4%増で、うちハイテクサービス産業(yè)は同42.7%増、ハイテク製造業(yè)は同29.2%増だった。
外資供給源を見ると、「一帯一路」(the Belt and Road)沿線國からの実行ベース外資導(dǎo)入額が同49.6%増、ASEANからは同50.7%増、歐州連合(EU)からは同10.3%増だった(自由貿(mào)易港経由の投資データを含む)。
地域分布を見ると、中國の東部地域の実行ベース外資導(dǎo)入額は同29.7%増、中部地域は同33.6%増、西部地域は同6.1%増だった。
?1-6月の対外投資の狀況
1-6月には、非金融分野の直接投資額は前年同期比3.7%減の3488億3千萬元(1元は約17円)で、うち中國から「一帯一路」(the Belt and Road)沿線國への投資額が8.6%増加し、同期の投資総額の17.8%を占め、この割合は前年同期比2ポイント上昇した。
?関連データ
?6月のCPIが同1.1%上昇
2021年6月には、全國の消費(fèi)者物価指數(shù)(CPI)が前年同期比1.1%上昇した。そのうち都市部は1.2%上昇、農(nóng)村部は0.7%上昇、食品価格は1.7%低下、非食品価格は1.7%上昇、消費(fèi)財(cái)価格は1.1%上昇、サービス価格は1.0%上昇だった。上半期の全國CPIは同0.5%上昇だった。
6月の全國CPIは前月比0.4%低下した。そのうち都市部は0.4%低下、農(nóng)村部は0.5%低下、食品価格は2.2%低下、非食品価格は前月並み、消費(fèi)財(cái)価格は0.6%低下、サービス価格は0.1%低下だった。
?6月のPPIが同8.8%上昇
2021年6月の全國の生産者物価指數(shù)(PPI)は前年同期比8.8%上昇し、前月比0.3%上昇した。鉱工業(yè)生産指數(shù)(IPI)は同13.1%上昇し、前月比0.8%上昇した。上半期のPPIは同5.1%上昇、IPIは同7.1%上昇した。
(編集JZ)
「人民網(wǎng)日本語版」2021年7月26日