「掘削完了した水圧破砕水平井が100本を突破し、新たな生産能力が累計(jì)100萬(wàn)トンを突破し、水平井水圧破砕が100井を突破した」。ジュンガル盆地の10億トン級(jí)大型油田、新疆瑪湖油田の埋蔵量?生産量拡大が上半期、著実に推進(jìn)された。6日現(xiàn)在の瑪湖油田全エリアの1日あたり原油生産量は最大6993トンに、年間生産量は計(jì)145萬(wàn)2100トンにのぼる。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

中國(guó)石油新疆油田公司が9日に明らかにしたところによると、瑪湖油田全エリアは今年、273萬(wàn)トンの原油生産と176萬(wàn)トンの生産能力の増加を予定している。全エリアは年內(nèi)に年間300萬(wàn)トンの原油生産能力を備える見(jiàn)通しだ?，敽吞铯伍_(kāi)発現(xiàn)場(chǎng)では上半期、「3つの100」が実現(xiàn)された。(1)掘削完了した水圧破砕水平井が100本を突破し、128本に達(dá)した。(2)新たな生産能力が累計(jì)100萬(wàn)トンを突破し、107萬(wàn)4600トンに達(dá)した。(3)水平井水圧破砕が100本の大臺(tái)を突破した。上述した作業(yè)データは2020年より65日早めに達(dá)成された。瑪湖油田地區(qū)の大開(kāi)発以降で最高の成績(jī)となった。

新疆北部に位置するジュンガル盆地は、油ガス資源調(diào)査の大きなポテンシャルを秘めている、中國(guó)石油の原油生産と埋蔵量拡大の重要な引き継ぎエリアだ。ジュンガル盆地の油ガス調(diào)査ペースは近年上がり続けており、瑪湖地區(qū)で10億トン以上の埋蔵量が確認(rèn)された?，敽吞铯握{(diào)査?開(kāi)発ペースを上げるため、中國(guó)石油集団公司は2018年6月にジュンガル盆地重點(diǎn)エリア調(diào)査開(kāi)発建設(shè)現(xiàn)場(chǎng)指揮部を立ち上げた。參加した11機(jī)関の優(yōu)位力を集め、プラン研究、技術(shù)の研究開(kāi)発などに共に取り組んでいる。瑪湖油田が2017年に大規(guī)模開(kāi)発に入ってから、新たに増加した生産能力が累計(jì)548萬(wàn)5000トンに達(dá)し、累計(jì)629萬(wàn)トンの原油が生産されている。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年8月10日