飛行船「極目1號」Ⅲ型（12日撮影）。撮影?新華社記者の姜帆

「巓峰使命」チョモランマ科學(xué)調(diào)査前線指揮部によると、中國が獨(dú)自に研究開発した飛行船「極目1號」Ⅲ型が15日午前1時26分、科學(xué)調(diào)査キャンプから順調(diào)に離陸し、1分當(dāng)たり30メートルのスピードで上昇した。午前4時26分に高度9000メートルを超え、4時40分に9032メートルに達(dá)し、チョモランマの標(biāo)高8848.86メートルを超えた。これで飛行船による大気科學(xué)観測の世界記録を更新した。中央テレビニュースが伝えた。

15日、離陸エリアで離陸に備えた飛行船「極目1號」Ⅲ型。撮影?新華社記者の孫非

飛行船の體積は9060立方メートル、総重量は約2.625トンで、地上係留車両の重さは90トン。飛行船に搭載されている観測裝置は主に、地表から高度9000メートルの高空に移動する際の大気成分データ及び水蒸気の移動プロセスの同時記録に用いられる。測量データには、大気中の水蒸気の安定同位體、黒炭、粉塵、メタン、二酸化炭素などの変化が含まれる。これは西風(fēng)の青蔵高原（チベット高原）の環(huán)境変化への影響を研究する上で重要な役割を果たす。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年5月16日