映畫「怪盜グルーのミニオン危機(jī)一発」

　中國のお正月映畫が現(xiàn)在、伸び悩んでいる。馮小剛（フォン?シャオガン）監(jiān)督の新作「私人訂制（パーソナル?テーラー）」や成龍（ジャッキー?チェン）主演の「ポリス?ストーリー」シリーズ最新作「警察故事2013」が昨年年末に封切られ、幸先のよいスタートを切ったものの、元旦を境に興行収入は急降下。中國全土の興行収入は今月6日から9日、1日當(dāng)たり3000萬元(約5億1千萬円)ほどにとどまった。そんな中、米國の3Dコンピュータアニメーション?コメディ映畫「怪盜グルーのミニオン危機(jī)一発（Despicable　Me　2）」が10日に封切られ、「救世主」となっている。12日までの3日で興行収入が9388萬元(約16億円)に達(dá)したのだ。京華時報が報じた。

　米國(2013年7月3日公開)と比べ、中國では約半年遅れの公開となった「怪盜グルーのミニオン危機(jī)一発」。前作「怪盜グルーの月泥棒　3D」(10年)は、中國では公開されなかったにもかかわらず、今回は中國の映畫市場を支えるほどの大人気となり、黃色い不思議なキャラクターが話題となっている。11日と12日の週末には、上映率が3割以下であったにもかかわらず、興行収入は全體の半分を占め、1週間の興行成績でトップに立っている。

　同作品は現(xiàn)在の時點(diǎn)で、世界での興行収入が9億2千萬ドル(約920億円)を超え、2013年度映畫世界興行成績トップ10では2位、アニメ映畫では1位になっている。今後、中國での興行収入が4億8千萬元(約82億円)を超えれば、世界での興行収入が10億ドル(約1000億円)の大臺を超えることになる。

　今週の半ばから、中國の各學(xué)校は冬休みに入るため、學(xué)生が映畫市場の「主力」となる。中國の超人気アニメ「喜羊羊與灰太狼（シーヤンヤンとホイタイラン）」の劇場版「Meet　The　Pegasus　(2014)」(原題：喜羊羊與灰太狼之飛馬奇遇記)が16日に、中國の人気アニメ「熊出沒」の3D劇場版「Boonie　Bears:　To　the　Rescue!（原題：熊出沒之奪寶熊兵）」が21日に、それぞれ封切られる。今後は同2作品が興行収入を伸ばすと見られるため、「怪盜グルーのミニオン危機(jī)一発」は苦戦も予想される。（編集KN）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年1月14日