マレーシア?クアラルンプール発中國?北京行きのマレーシア航空?MH370便が8日早朝、南中國海上空で消息を絶った。しかし、同記事が掲載される時(shí)點(diǎn)ではまだ同機(jī)の発見には至っていない。多くの中國の蕓能関係者も同問題に注目しており、微博(ウェイボー)に、奇跡が起こり行方不明となっている乗客が無事発見されることを祈るメッセージを投稿している。また、上海の衛(wèi)星テレビ?東方衛(wèi)視は、9日夜に放送する予定だったバラエティ番組「笑傲江湖」(初回)の放送を一週間遅らせることを決めた。同番組の関係者は、「1年かけて準(zhǔn)備を進(jìn)めてきたが、事故が発生し、もっと注目され関心を示される必要のある人や事柄がある。悲しみや苦しみが1日も早く過ぎ去ること、そして、私たち一人一人が自分の生活を一層大切にすることを願(yuàn)っている。乗客がまだ生存していることを私たちは共に祈っている」とコメントした。広州日報(bào)が報(bào)じた。

早く救出を

　プロの歌手がオーディション形式で歌唱力を競う湖南省の衛(wèi)星テレビ「湖南衛(wèi)視」の番組「我是歌手」で、大ブレークしたマレーシアの歌手?Shila Amzahは同日、微博で「とても悲しい。無事を祈っている。私も以前、同じ便に乗って北京とクアラルンプールを頻繁に行き來していた。幸いなことに今、遼寧省瀋陽市に無事著いた」とつぶやいた。また、マレーシアの大富豪?朱兆祥氏の妻である中國の女優(yōu)?胡靜も、「恐ろしい。何度となく乗ったことがあり、何の問題もなかったのに。無事を祈っている」と語り、マレーシア出身の女優(yōu)?李心潔（リー?シンジエ）も、「今日ニュースを聞いて、テレビにかじりついて報(bào)道を見ている。奇跡が起きることを願(yuàn)っている」と語った。

　そのほか、人気女優(yōu)?章子怡（チャン?ツィイー）が微博で「心が痛む」、香港の歌手?鄧紫棋（タン?ジーケイ）が「飛行機(jī)から降りてすぐにこのニュースを聞き、複雑な気持ちになった。無事を祈っている！捜索隊(duì)に頼るしかない。がんばれ！」、李氷氷(リー?ビンビン)が「239人の命の無事を祈っている。捜索を急いでほしい。乗客全員が無事救出されることを願(yuàn)っている！がんばれ！」と語っている。

乗客の家族らのプライバシー尊重を

　人気歌手の陳坤（チェン?クン）は、無事を祈るメッセージを微博で何度も投稿したほか、「MH370便が消息を絶ち、最悪の結(jié)果になるかもしれないことを知っている。微博や微信（ウィーチャット）などのソーシャル?ネットワーキング?サービス（SNS）で主観的な憶測や良心に欠けた內(nèi)容、誰かを攻撃するようなメッセージなどを転送してはならない。乗客の家族や友人も微博などで情報(bào)を取得している。そのような人たちに不必要な苦しみや精神的圧力を與えてはならない。乗員乗客239人のために共に祈ろう」とする中國中央テレビ局(CCTV)のメッセージを転送した。また、歌手の戴軍(ダイ?ジュン)はメディアに対して、乗客の家族のプライバシーを尊重し、家族らの畫像を公開するのをやめるよう求めた。ジャーナリストの楊瀾（ヤン?ラン）や大手不動(dòng)産グループの潘石屹（パン?シーイー）會(huì)長は、「乗客の家族を尊重し、感情的サポートを差し伸べなければならない。生存者が見つかることを祈っている」と理性的な対応を呼びかけている。 （編集KN）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年3月10日

マレーシア航空機(jī)事故