ドラマ中(上)とは全く異なる表情を見せるキム?スヒョン。

　韓國ドラマ「星から來たあなた」(SBS放送)はアジア各國でブームを巻き起こし、宇宙人ト?ミンジュンを演じたイケメン俳優(yōu)キム?スヒョン(26)が大ブレークした。そんな同ドラマの撮影中の様子を捉えた畫像が最近、ネット上で話題になっている。ドラマ中でキム?スヒョンは落ち著いた好青年を演じていたが、実際には快活で、ユーモアたっぷり。畫像を見ると、ドラマ中で、國民的アイドル?チョン?ソンイを演じた女優(yōu)チョン?ジヒョンと攜帯でツーショット寫真を取るシーンでNGを出した際、口をとがらせ眉をひそめるキム?スヒョンの表情は非常に豊かだ。また、NGを出した後、床に倒れこんで笑い転げる姿は、お笑い蕓人のようで、ネットユーザーからは、「チョン?ソンイの天然ボケに一番うけてたのはキム?スヒョンだったのか」との聲が寄せられている。人民網(wǎng)が臺灣メディアの報道を引用して報じた。

　畫像を見ると、一方のチョン?ジヒョンは、お腹をかかえて笑っているキム?スヒョンを見ても、冷靜に見守っているが、時々一緒になって爆笑している姿には親しみを感じる。ネットユーザーらは、「ドラマの放映中に、これらの畫像が流出しなかったのは、ト?ミンジュンのイメージを保つためだろう。放送が終わると次々に出てくる」と分析している。（編集KN）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年5月9日