そのため、多くのメディアがさまざまな角度から2人の試合前の狀態(tài)を分析し始めており、その結(jié)果が「冷ややかな表情と笑顔」となった。ある外國メディアによると、キム?ヨナの3-3回転ジャンプは現(xiàn)在世界において最も難度の高い動作で、蕓術(shù)的表現(xiàn)や審査員の印象においても、若干淺田真央を上回っているという。一方、日本のメディアによると、淺田真央はトリプルアクセルを跳び、柔軟性と技術(shù)力を備えている。また、キム?ヨナはソチ五輪前に國際大會にまったく參加していないことから、実際のコンディションがどのような狀態(tài)なのかまったくの未知數(shù)であるほか、五輪2連覇という巨大なプレッシャーがかかることを指摘している。
「バンクーバー五輪では演技の間中、ずっと緊張していた。でも、今回は2回目の五輪ということもあり、五輪にいるということがあまり感じられない。幸運にもこの大舞臺に戻ってこれたので、欲しいメダルを獲得したい」。これは淺田真央がソチで初めて受けたインタビューで答えた心の聲だ。
一方、キム?ヨナはできるだけ二人のライバル関係についての話題から距離を置こうとして、「淺田真央の存在は私のキャリアにとって非常に重要だ。私たちはいつも互いに試合で當たりたくないと願ってきた。しかし、同時に淺田真央の存在がいつも私にモチベーションと刺激を與えてくれている」と答えている。
19日、20日にアイスベルク?パレスで行われるフィギュアスケート女子決戦で、最後に氷上の女王に輝くのは、いったいどちらになるのだろうか?(編集MZ)
「人民網(wǎng)日本語版」2013年2月17日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386