ユニクロの親會(huì)社であるファーストリテイリングは昨日、「取締役會(huì)において、香港証券取引所メインボード市場(chǎng)へのHDR（香港預(yù)託証券）上場(chǎng)を決定した」と発表した。上場(chǎng)予定日は3月5日という。京華時(shí)報(bào)が伝えた。

　同社は、「本上場(chǎng)による新株発行および資金調(diào)達(dá)は予定していない。HDRに関する詳細(xì)は追って報(bào)告する」と発表した。同社は香港上場(chǎng)を選択した理由について、「世界の投資家に機(jī)會(huì)を提供し、香港ドル建ての証券への投資を便利にする」、「アジア事業(yè)に注力することを示せる」とした。

　同社は、「當(dāng)社のHDR上場(chǎng)はまだ正式に承認(rèn)されておらず、申請(qǐng)が承認(rèn)されるとは保証できない。仮に上場(chǎng)承認(rèn)がなされた場(chǎng)合も、経営狀況および市場(chǎng)環(huán)境により、上場(chǎng)実施を見(jiàn)合わせる場(chǎng)合がある」と表明した。

　同社は、「本上場(chǎng)はセカンダリー上場(chǎng)であり、東京証券取引所がメイン市場(chǎng)という立場(chǎng)は変わらない」とした。情報(bào)によると、同社の2013年度（8月31日まで）の世界売上高は100億ドルを超えた。香港からの情報(bào)によると、同社は昨年香港?上海でユニクロのグローバル旗艦店を開(kāi)業(yè)したことに続き、3地における店舗拡張計(jì)畫(huà)を継続し、2020年に世界最大の衣料品小売業(yè)者になることを目指す。（編集YF）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年1月29日