國家の食糧安全の重大な需要を満たし、中國のハイブリット米研究の世界トップレベルの地位を固めるため、中國科學(xué)技術(shù)部（?。─?011年にハイブリット米國家重點(diǎn)実験室の建設(shè)を許可した。湖南省科學(xué)技術(shù)庁が23日に発表した情報(bào)によると、湖南ハイブリット米研究センターと武漢大學(xué)が共同設(shè)立したハイブリット米國家重點(diǎn)実験室は、このほど中國科學(xué)技術(shù)部による審査に合格した。新華社が伝えた。

袁隆平氏が率いる実験室の研究チームは近年、ハイブリット米の発展の流れを見據(jù)え、稲の雑種強(qiáng)勢(shì)のメカニズム、稲の発育のメカニズム、ハイブリット米の種の革新と遺伝子の発掘、スーパーハイブリット米の育種、ハイブリット米の栽培と種子生物學(xué)、ハイブリット米の高生産量のメカニズムという6つの面から、ハイブリット米の基礎(chǔ)?応用基礎(chǔ)研究を?qū)g施した。同チームは國家973計(jì)畫、863計(jì)畫などの國家?省?部級(jí)プロジェクト、國際協(xié)力プロジェクトを約110件擔(dān)當(dāng)した。また「超強(qiáng)勢(shì)ハイブリット米イノベーションチーム」が、國家重點(diǎn)領(lǐng)域イノベーションチームに選ばれた。

袁氏が主宰する、ハイブリット米の技術(shù)研究?応用に関するプロジェクトは、2013年度國家科學(xué)技術(shù)進(jìn)歩賞の特等賞を受賞した。第4期スーパーハイブリット米「Y両優(yōu)900」百ムー試験田の生産量は1ムー當(dāng)たり988.1キロに達(dá)し、世界のハイブリット米大規(guī)模栽培の生産量で新記録を樹立した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年6月24日