北京のセブン-イレブン紫方園店で、プラスチックのケースとラップで包裝された新鮮な野菜や果物が棚に並べられた。同店の店員は記者に対して、「セブン-イレブンは6月上旬より旬の野菜と果物の販売を試験的に開始した。北京では現(xiàn)在、6店のみが同サービスを提供している」と語った。國際商報(bào)が伝えた。

セブン-イレブンの店內(nèi)では、「旬の野菜が発売！便利なサービスをご提供します」というキャッチフレーズが掲げられていた。人參は3本入りで4元（約65円）、ニンニクの芽は一束4元弱、リンゴは2つで8元（約130円）、さくらんぼは250グラム15元（約245円）だった。

店內(nèi)で買い物中の女性客は、「この価格なら受け入れられる。新鮮な野菜と果物が並べられ興味深い。セブン-イレブンで調(diào)理されていない野菜を見るのは初めてで、周辺住民と會社員にとっては便利になるだろう」と語った。

同店の店員は、「旬の野菜と果物を販売するかは、店舗の所在地と顧客の消費(fèi)水準(zhǔn)によって決まる。オフィスビルに入居している店舗ならば、これらを販売することはない?，F(xiàn)在同サービスを提供している6店は、住民の集まる高級団地內(nèi)に位置している」と説明した。

セブン-イレブンで販売される野菜と果物は、1日1回入れ替えられる。果物は北京大洋路市場から供給され、野菜の包裝には「緑環(huán)園」のシールが貼られている。緑環(huán)園野菜農(nóng)園は北京市の南西の郊外、永定河の東側(cè)に位置する。同農(nóng)園は「都會人の果物と野菜の専門家」として位置付けられている。同農(nóng)場が生産する無公害の果物、野菜、ナッツ類は主に北京市內(nèi)のイトーヨーカドー、ロータス、北辰ショッピングセンターなどの高級スーパーに供給されており、食品専門ECサイト「順豊優(yōu)選」でも取り扱われている。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年6月16日