〇関係業(yè)界各方面からのコメント

1. レンタカー會社： レンタカー市場への影響なし

某レンタカー大手の擔(dān)當(dāng)者は、次のような見方を示した。

今回の鉄道部門によるマイカー輸送列車運行により、レンタカー市場、特に杭州現(xiàn)地のレンタカー市場に対してダメージが及ぶことはありえない。マイカーを列車に乗せて遠(yuǎn)方に移動するケースは、さすがにまだまだ多いとは言えない。また、レンタカーの車種や価格の選択肢は非常にバラエティに富んでおり、輸送したマイカーを指定場所に取りに行く必要もない。このような狀況から、ほとんどの人々がレンタカーという選択肢を選ぶと思われる。

2.  市民：輸送サービス利用では、愛車の安全性が心配

デラックスな自家用車を所有する李氏のコメントは以下の通り。

レンタカーを借りる場合、ファミリータイプの車が大多數(shù)を占め、自分の愛車を運転するような心地よさや快適性は、レンタカーからは得られない。愛車を列車に乗せて遠(yuǎn)方に送れば、非常に長い距離を運転することによる疲労から解放されるうえ、遠(yuǎn)い土地で愛車のハンドルを握る快感を得ることもできるし、一石二鳥だ。當(dāng)然のことながら、輸送サービスを利用する際には、輸送プロセスでの安全性の確保が何と言っても最優(yōu)先となる。

鉄道部門は、これについて、「出発前に、お預(yù)かりした車両には保険を掛けるので、安心して輸送サービスを利用してほしい」と答えた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年9月26日