新中國成立65年に際して、日本各界の友好人士は人民網(wǎng)日本株式會(huì)社を通じて人民網(wǎng)の読者に祝福のコメントを寄せ、また中日両國は努力によって早く「曇り空」から抜け出し、「晴天」を迎えるよう願(yuàn)っています。

　65年の苦難をくぐり抜け、36年の改革開放の巨大な変化を経て、祖國の経済は急速かつ安定した発展を遂げ、國家の総合力は不斷に高まって參りました。今日の中國は活気に満ちあふれ、各事業(yè)は日に日に発展しております。日本で活動(dòng)する私たち中華系の企業(yè)や団體は、祖國の変化を常に誇りに思い、祖國の繁栄と幸福に力を盡くしたいと願(yuàn)って參りました。國內(nèi)外の華僑?華人がともに協(xié)力し、祖國のさらに明るい未來を作り出すことを願(yuàn)っております。

國慶節(jié)の喜ばしき折、祖國のますますの繁栄と國內(nèi)外の華人同胞の楽しい休暇と事業(yè)の発展をお祈り申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本中華総商會(huì)會(huì)長　厳浩