CRI?中國國際放送局主催「現(xiàn)代中國?國畫展―寫意畫の巨匠?斉白石とその一門」の開幕式と中華網(wǎng)蕓術(shù)文化サイト開設(shè)式が27日午前東京で行われた。これには、日本駐在の程永華中國大使、國務(wù)院報道弁公室元主任、中國人民大學(xué)報道學(xué)院の趙啓正院長、中國國際経済交流センターの魏建國副理事長、中日友好21世紀(jì)委員會の陳健秘書長、日中友好會館の江田五月會長、日中友好協(xié)會の岡﨑溫理事長、日本文化放送の三木明博社長、日本福井ケーブルテレビの田崎健治社長、UTY?テレビ山梨の金丸康信社長ら中日両國の関係者や蕓術(shù)家代表、約200人余りが出席した。

趙啓正院長は開幕式での挨拶で、「文化は民族の性格と素養(yǎng)を表しており、絵畫は中日文化交流の重要な媒體である。政治、経済と文化は現(xiàn)代の國家関係を支える三つの柱でだ。現(xiàn)在、中日の政治関係は厳しい狀況にあり、雙方は改善策を求めている。こんな時こそ、文化の力が必要となる。文化を通して相手國を理解し、好きになることは重要なことである。今回の國畫展が冷たい中日の政治関係に火をともし、暖かい関係へと変えてくれることを希望する」と高く評価した。

これに対し、江田會長は子供時代の北京放送?中國國際放送局の記憶を振り返り、今回の國畫展のような文化交流イベントは必ず両國民の意思疎通を促し、「両國友好関係の再構(gòu)築と國民感情の改善につながる」と期待を述べた。

また、程大使は挨拶で、「中日両國は一衣帯水の隣國で、文化交流においては悠久の歴史がある。中日は漢字や詩、書道、絵畫など多くの面で相通じている?，F(xiàn)在、中日関係は厳しい情勢にさらされているものの、文化交流の重要性に変わりはない。今回の國畫展によって日本國民の斉白石先生並びに中國の書畫への理解が深まり、同時に両國の文化交流も進んでいくだろう」と述べた。

特別協(xié)力の日本文化放送の三木社長は挨拶で、これまで中國國際放送局との協(xié)力を振り返えり高く評価した上で、今回の國畫展を契機に、両局放送事業(yè)の協(xié)力拡大や両國國民の友好促進に期待を寄せた。

中國の蕓術(shù)家代表劉鉄寶先生は挨拶で、「蕓術(shù)に國境はない。今回の國畫展を通じて、日本國民が中國の絵畫、書道、篆刻への理解が深まることや、自分自身も日本の蕓術(shù)家と切磋琢磨していけることを希望する」と述べた。

今年は北京－東京友好都市締結(jié)35周年に當(dāng)たり、世界的に有名な畫家斉白石氏誕生150周年でもあります。この重要な節(jié)目の年に、CRI?中國國際放送局は9月26日から10月2日にかけて、「現(xiàn)代中國?文化」をテーマとした一連の中日民間蕓術(shù)文化交流イベントを催しています。その一環(huán)として、「現(xiàn)代中國?國畫展―寫意畫の巨匠?斉白石とその一門」が27日から1日にかけて東京美術(shù)クラブで開かれています。（編集Lin,Keiko）

  中國國際放送局日本語版　2014年10月14日