◆形が數(shù)多くの記念日を生む
11月11日にはポッキーの日などの28の記念日がある。11が漫畫の豚の鼻の形に似ていることから、11月11日は「豚まんの日」とされている。4つの1はめんやもやしの形に似ていることから、「めんの日」、「もやしの日」とされている。4つの1が2膳の箸に見えることから、「いただきますの日」とされている。伊豆長岡観光協(xié)會は、4つの1が下駄の足跡に似ていることから、この日を「下駄の日」にしている。4つの1が4本の煙突に見えるため、11月11日は「煙突の日」でもある。さらに興味深いことに、4つの1は長いまつげのように見えるため、11月11日は2011年に「美しいまつ毛の日」となった。この記念日には、人々にまつ毛を大切にし、手入れを怠らないよう呼びかける意味合いがある。日本靴下協(xié)會は4つの1が2足の靴下のように見えることから、1993年に11月11日を「靴下の日」にした。戀人同士が愛を示すため靴下をプレゼントしあうことから、11月11日は「戀人たちの日」でもある。スポーツブランドのミズノは、11月11日がサッカーの「11対11」を象徴することから、この日をサッカーの日としている。(編集YF)
「人民網(wǎng)日本語版」2014年11月11日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386