ネット通販大手の京東商城は21日、 「ダブル11」（11月11日、獨(dú)身の日）の特別セールに備え、建築面積が20萬(wàn)平方メートルに達(dá)する上海物流センター「亜州1號(hào)」の稼働を開始したと発表した。これは同社の物流戦略の、重點(diǎn)的な取組內(nèi)容の一つだ。同センターは中國(guó)最大のネット通販倉(cāng)庫(kù)保管?物流センターとされている。先に稼働開始したのは中型商品倉(cāng)庫(kù)で、建築面積は約10萬(wàn)平方メートル、自動(dòng)化選別処理能力は1時(shí)間當(dāng)たり1萬(wàn)6000件、精度は99.99％。京華時(shí)報(bào)が伝えた。

京東商城は同センターの倉(cāng)庫(kù)管理システム、倉(cāng)庫(kù)制御システム、選別?配送システムなどのすべての情報(bào)システムを獨(dú)自開発し、獨(dú)自の知的財(cái)産権を持つとしているが、同プロジェクトの投資額については公開していない。海外から輸入された世界最先端の自動(dòng)化設(shè)備は、同社が全體調(diào)整を行った。同センターの稼働開始により、同社の「ダブル11」のセール時(shí)の受注処理能力が強(qiáng)化される。

京東商城はまた、11月11日の「新消費(fèi)主義宣言」を発表し、かつての価格競(jìng)爭(zhēng)に別れを告げた。同社は品質(zhì)とサービスというショッピングの全過程を強(qiáng)調(diào)し、アリババを迎え討つ。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年10月24日