現(xiàn)金やキャッシュカードを持つ必要がなく、さまざまなパスワードやユーザーIDを覚える必要もない。顔と手を自分の口座に登録すれば、商品を直接注文できる。この顔認(rèn)証決済システムの世界初公開を記念する式典が、11月10日に上海市浦東區(qū)で開かれた。これは中國(guó)が媒介を必要としない決済の新時(shí)代に入ろうとしていることを意味する。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

同システムはキャッシュカードよりも安全係數(shù)の高い生體認(rèn)証技術(shù)だ。同システムは新型決済ツールとして、銀行と中國(guó)銀聯(lián)の全力のサポートを受ける。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年11月13日